1 Chronicles 4:41 - Easy To Read Version

⁴¹ This happened during the time that Hezekiah was king of Judah. Those men came to Gedor and fought against the Hamite people. They destroyed the tents of the Hamite people. Those men also fought against the Meunite people that lived there. These men destroyed all the Meunite people. There are no Meunite people in this place even today. So those men began to live there. They lived there because the land had grass for their sheep.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And these registered by name came in the days of Hezekiah king of Judah and destroyed their tents and the Meunim [foreigners] who were found there and exterminated them to this day, and they settled in their stead, because there was pasture for their flocks.

American Standard Version (1901)

⁴¹ And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the Meunim that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their stead; because there was pasture there for their flocks.

Common English Bible

⁴¹ These whose names were recorded, however, came in the days of Judah’s King Hezekiah, attacked their tents and the Meunim found there, and completely destroyed them, as can be seen today. They settled in their place, because there was pasture there for their flocks.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ So then, those whose names have been written above, went forth in the days of Hezekiah, the king of Judah. And they struck down the inhabitants who had been found there with their dwellings. And they wiped them out, even to the present day. And they lived in place of them, because they found very fat pastures there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ And these whose names are written above came in the days of Ezechias king of Juda: and they beat down their tents, and slew the inhabitants that were found there, and utterly destroyed them unto this day: and they dwelt in their place, because they found there fat pastures.

1 Chronicles 4:41 Tagairtí Cros

1 Chronicles 3:13

Jotham’s son was Ahaz. Ahaz’s son was Hezekiah. Hezekiah’s son was Manasseh.

1 Chronicles 4:33

There were also other villages as far away as Baalath. This is where they lived. And they also wrote the history about their family.

1 Chronicles 5:22

Many Hagrite people were killed because God helped the people of Reuben win the war. Then those people from the family groups of Manasseh, Reuben, and Gad lived in the land of the Hagrite people. They lived there until the time when the people of Israel were taken into captivity.

2 Chronicles 14:15

Asa’s army also attacked the camps where the shepherds lived. They took many sheep and camels. Then Asa’s army went back to Jerusalem.

2 Chronicles 20:1

Later the Moabite people, the Ammonite people, and some Meunite {\cf2\super [222]} people came to start a war with Jehoshaphat.

2 Chronicles 26:7

God helped Uzziah fight the Philistines, the Arabs living in the town of Gur Baal, and the Meunites.

Jeremiah 49:20

So listen to what the Lord has planned\par to do to the people of Edom.\par Listen to what the Lord has decided\par to do to the people in Teman. {\cf2\super [402]} \par The enemy will drag away the young kids\par of Edom’s flock (people).\par Edom’s pastures will be empty because of\par what they did.\par

Acts 17:26

God began by making one man (Adam). From him God made all the different people. God made them to live everywhere in the world. God decided exactly when and where they must live.

Judges 10:12

You cried to me when the people of Sidon, the Amalekite people, and the Midianite [96] people hurt you. I also saved you from those people.