Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 29:13 - Easy To Read Version

13 Now, our God, we thank you,\par And we praise your glorious name!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Now therefore, our God, we thank You and praise Your glorious name and those attributes which that name denotes.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 And now, our God, we thank you and praise your glorious name.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Now therefore, we confess to you, our God, and we praise your famous name.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Now therefore, our God we give thanks to thee: and we praise thy glorious name.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 29:13
12 Tagairtí Cros  

Riches and honor come from you.\par You rule everything.\par You have the power and strength\par in your hand!\par And in your hand is the power\par to make anyone great and powerful!\par


All these things didn’t come\par from me and my people!\par All these things come from you.\par We are only giving back to you\par things that came from you.\par


Thank the Lord.\par Worship his name.\par Tell the nations about the wonderful things he does.\par


Praise the Lord!\par Thank the Lord because he is good!\par God’s love is forever!\par


I praise you my God and King.\par I bless your name forever and ever.\par


God of my ancestors, {\cf2\super [11]} \par I thank you and praise you!\par You gave me wisdom and power.\par You told us the things we asked for!\par You told us about the king’s dream.”\par


Then at the end of that time, I, Nebuchadnezzar, looked up toward heaven. And I was in my right mind again. Then I gave praise to God Most High. I gave honor and glory to him who lives forever.


But thanks be to God. God always leads us in victory through Christ. God uses us to spread his knowledge everywhere like a sweet-smelling perfume.


I thank God because he gave Titus the same love for you that I have.


Thanks be to God for his gift that is too wonderful to explain.


Praise God [210] as I speak the Lord’s name!


Also, we always thank God because of the way you accepted God’s message (teaching). You heard that message from us, and you accepted it like it was God’s words, not the words of men. And it really is God’s message (teaching). And that message works in you people who believe.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí