Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 27:1 - Easy To Read Version

1 This is the list of the Israelite people that served the king in the army. Each group was on duty one month each year. There were rulers of families, captains, generals, and the policemen that served the king. Each army group had 24,000 men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THIS IS the list of the Israelites, the heads of fathers' houses, the commanders of thousands and hundreds, and their officers who served the king in all matters of the divisions that came and went, month by month throughout the year, each division numbering 24,000.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now the children of Israel after their number, to wit, the heads of fathers’ houses and the captains of thousands and of hundreds, and their officers that served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year—of every course were twenty and four thousand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 This is the list of the Israelites, the heads of households, the commanders of units of a thousand and a hundred, and their officers. They served the king in every way their divisions required, and they were on duty for a month at a time through all the months of the year. Each division numbered 24,000.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Now the sons of Israel, according to their number, the leaders of the families, the tribunes, and the centurions, and the chiefs, who were ministering to the king by their companies, entering and departing in each month of the year as they were in charge, were twenty-four thousand.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Now the children of Israel according to their number, the heads of families, captains of thousands and of hundreds, and officers, that served the king according to their companies, who came in and went out every month in the year, under every chief were four and twenty thousand.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 27:1
18 Tagairtí Cros  

These are the names of David’s soldiers:


And each month one of the twelve district governors gave King Solomon all those things that he needed. This was enough for every person that ate at the king’s table.


Israel was divided into twelve areas called districts. Solomon chose governors to rule over each district. These governors were ordered to gather food from their districts and give the food to the king and his family. Each of the twelve governors was responsible for giving food to the king one month of each year.


King Solomon chose a man named Adoniram to be the boss. Solomon divided the men into three groups. There were 10,000 men in each group. Each group worked one month in Lebanon and then went home for two months.


This is a list of the leaders over David’s special soldiers. These heroes became very powerful with David in his kingdom. They and all the people of Israel supported David and made him king. It happened just like God had promised.


David talked with all the officers of his army.


Jeriah had 2,700 relatives that were powerful men and leaders of families. King David gave those 2,700 relatives the responsibility of leading the family groups of Reuben, Gad, and half of Manasseh in taking care of the Lord’s work and the king’s business.


Jashobeam was in charge of the first group for the first month. Jashobeam was Zabdiel’s son. There were 24,000 men in Jashobeam’s group.


David gathered all the leaders of the people of Israel. He commanded all those leaders to come to Jerusalem. David called all the leaders of the family groups, the commanders of the army groups serving the king, the captains, the generals, the officials taking care of the property and animals that belonged to the king and his sons, the king’s important officials, the powerful heroes, and all the brave soldiers.


The family leaders, the leaders of the family groups of Israel, the generals, the captains, and the officials responsible for the king’s work, were all ready and gave their valuable things.


Solomon spoke to the people of Israel. He spoke to the captains, generals, judges, to every leader in all Israel, and to the leaders of the families.


Moses chose good men from among the people of Israel. Moses made them leaders over the people. There were rulers over 1,000 people, 100 people, 50 people, and ten people.


But you, Bethlehem Ephrathah,\par are the smallest town in Judah.\par Your family is almost too small to count.\par But the “Ruler of Israel”\par will come from you for me.\par His beginnings {\cf2\super [60]} are from ancient times,\par from long, long ago.\par


“So I took the wise and experienced men you chose from your family groups, and I made them your leaders. In this way, I gave you leaders over 1,000 people, leaders over 100 people, leaders over 50 people, leaders over 10 people. I also gave you officers for each of your family groups.


The Lord gave Israel peace from their enemies around them. The Lord made Israel safe. Many years passed, and Joshua became very old.


“A king will force your sons to become soldiers. That king will choose which of your sons will be officers over 1,000 men and which will be officers over 50 men.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí