Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 26:20 - Easy To Read Version

20 Ahijah was from the family group of Levi. Ahijah was responsible for taking care of the valuable things in God’s temple. {\cf2\super [290]} Ahijah also was responsible for the places where the holy things were kept.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Their fellow Levites were in charge of the treasuries of God’s temple and the treasuries of the dedicated gifts:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Now Ahijah was over the treasuries of the house of God, and the holy vessels.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 Now Achias was over the treasures of the house of God, and the holy vessels.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 26:20
21 Tagairtí Cros  

Shishak took the treasures from the Lord’s temple and from the king’s palace. He even took the gold shields that David had taken from the officers of Hadadezer, king of Aram. David had taken these shields to Jerusalem. But Shishak took all the gold shields.


So Asa took silver and gold from the treasuries of the Lord’s temple and the king’s palace. He gave the silver and gold to his servants and sent them to Ben Hadad, the king of Aram. Ben Hadad was the son of Tabrimmon. Tabrimmon was the son of Hezion. Damascus was Ben Hadad’s capital city.


So King Solomon finished the work he wanted to do for the Lord’s temple. Then King Solomon got all the things that his father David had saved for this special purpose. He brought these things into the temple. He put the silver and gold in the treasuries in the Lord’s Temple.


King David made those things holy and gave them to the Lord. David did the same thing with all the silver and gold he had gotten from Edom, Moab, the Ammonite people, the Philistine people, and Amalekite people.


These were the groups of the gatekeepers. Those gatekeepers were from the families of Korah and Merari.


Ladan was from Gershon’s family. Jehieli was one of the leaders of Ladan’s family group.


Jehieli’s sons were Zetham and Zetham’s brother Joel. They were responsible for the valuable things in the Lord’s temple. {\cf2\super [291]}


Shubael was the leader responsible for the valuable things in the Lord’s temple. {\cf2\super [292]} Shubael was Gershom’s son. Gershom was Moses’ son.


The people of Israel did not change or disobey any of Solomon’s instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.


Those people gave as much as they were able. These are the things those people gave for building the temple: 1,100 pounds {\cf2\super [8]} of gold, 3 tons {\cf2\super [9]} of silver, and 100 coats that priests wear.


Then I said to those twelve priests: “You and these things are holy to the Lord. People gave this silver and gold to the Lord, the God of your ancestors.


Men were chosen to be in charge of the storerooms on that day. People brought their firstfruits and a tenth of their crops. So the men in charge put those things in the storerooms. The Jewish people were very happy about the priests and Levites on duty. So they brought many things to be put in the storerooms.


The Lord All-Powerful says, “Try this test. Bring one-tenth of your things to me. Put those things in the treasury. Bring food to my house. Test me! If you do those things, then I will truly bless you. Good things will come to you like rain falling from the sky. You will have more than enough of everything.


Those men 50 years old or older can help their brothers with their work at the Meeting Tent. But those men must not do the work themselves. You must do these things when you choose Levite men to do their work.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí