Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 24:2 - Easy To Read Version

2 But Nadab and Abihu died before their father did. And Nadab and Abihu had no sons. So Eleazar and Ithamar served as the priests.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 But Nadab and Abihu died before their father and had no children; therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest’s office.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Nadab and Abihu died before their father did, without having sons, and so Eleazar and Ithamar served as priests.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 But Nadab and Abihu died before their father, and without children. And so Eleazar and Ithamar exercised the priestly office.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 But Nadab and Abiu died before their father, and had no children: so Eleazar and Ithamar did the office of the priesthood.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 24:2
11 Tagairtí Cros  

{God} told Moses, “You, Aaron, Nadab, Abihu, and the 70 elders (leaders) of Israel must come up the mountain and worship me from a distance.


Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and the 70 elders (leaders) of Israel went up the mountain.


Then tie sashes (belts) around their waists. Give them the special hats to wear. At that time they will begin to be priests. They will be priests because of the special law that will continue forever. This is the way you will make Aaron and his sons priests.


I went to Pharaoh and said the things you told me to say. But since that time he has been mean to the people. And you have done nothing to help them!”


Aaron had two sons that were still alive, Eleazar and Ithamar. Moses talked to Aaron and his two sons. Moses said, “Some of the grain offering is left from the sacrifices that were burned on the fire. You will eat that part of the grain offering. But you must eat it without adding yeast. Eat it near the altar. [120] Why? Because that offering is very holy. [121]


So fire came from the Lord and destroyed Nadab and Abihu. They died in front of the Lord.


But, Aaron, only you and your sons may serve as priests. You are the only ones that can go near the altar. You are the only ones that can go inside the curtain {into the Most Holy Place}. I am giving you a gift—your service as a priest. Anyone else that comes near {my} holy place must be killed.”


But Nadab and Abihu died. They died because they made an offering to the Lord with fire that was not allowed.


Aaron had four sons. Nadab was the firstborn [26] son. Then there were Abihu, Eleazar, and Ithamar.


But Nadab and Abihu died {because they sinned} while serving the Lord. They used fire that the Lord did not allow when they made an offering to the Lord. So Nadab and Abihu died there, in the Sinai desert. They had no sons, so Eleazar and Ithamar took their place and served the Lord as priests. This happened while their father Aaron was still alive.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí