Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 23:32 - Easy To Read Version

32 So the Levites did all the things they were supposed to do. They took care of the Holy Tent. {\cf2\super [258]} They took care of the Holy Place. {\cf2\super [259]} And they helped their relatives, \{the priests,\} Aaron’s descendants. The Levites helped the priests with the services at the Lord’s temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 and that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 So they shall keep charge of the Tent of Meeting and the Holy Place and shall attend to the sons of Aaron their kinsmen, for the service of the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, for the service of the house of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 In this way they were to observe the instructions for the meeting tent, the instructions for the sanctuary, and the instructions for Aaron’s family and relatives about serving in the LORD’s temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 And let them keep the observances of the tabernacle of the covenant, and the rituals of the sanctuary, and the observance of the sons of Aaron, their brothers, so that they may minister in the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 And let them keep the observances of the tabernacle of the covenant, and the ceremonies of the sanctuary, and the charge of the sons of Aaron their brethren, that they may minister in the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 23:32
9 Tagairtí Cros  

They carried the Holy Box [104] of the Lord along with the Meeting Tent [105] and the holy things that were in the tent. The Levites [106] helped the priests carry these things.


They stayed up all night guarding God’s temple. And they had the job of opening God’s temple every morning.


But I will let them take care of the temple. They will work in the temple and do the things that must be done in it.


But the men of Levi must make their camp around the Holy Tent. The men of Levi will guard the Holy Tent of the Agreement. {They will protect the Holy Tent} so that nothing bad will happen to the people of Israel.”


“You are responsible for caring for the holy place and the altar. [233] I don’t want to become angry with the people of Israel again.


Moses, Aaron, and his sons camped east of the Holy Tent, [41] in front of the Meeting Tent. They were given the work of caring for the Holy Place. They did this for all the people of Israel. Any other person who came near the Holy Place was to be killed.


Those men 50 years old or older can help their brothers with their work at the Meeting Tent. But those men must not do the work themselves. You must do these things when you choose Levite men to do their work.”


And this Levite may serve in the name of the Lord his God, the same as all his brother Levites that are on duty before the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí