Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 18:3 - Easy To Read Version

3 David also fought against Hadadezer’s army. Hadadezer was the king of Zobah. David fought against that army all the way to the town of Hamath. David did this because Hadadezer tried to spread his kingdom all the way to the Euphrates River.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Also David defeated Hadadezer king of Zobah toward Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 David defeated Zobah’s King Hadadezer at Hamath, as he continued to establish his control along the Euphrates River.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 In that time, David also struck Hadadezer, the king of Zobah, in the region of Hamath, when he went forth so that he might extend his dominion as far as the river Euphrates.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 At that time David defeated also Adarezer king of Soba of the land of Hemath, when he went to extend his dominions as far as the river Euphrates.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 18:3
11 Tagairtí Cros  

So on that day, the Lord made a promise and an agreement with Abram. The Lord said, “I will give this land to your descendants. I will give them the land between the River of Egypt [88] and the great river Euphrates.


The Ammonites saw that they had become David’s enemies. So the Ammonites hired Arameans from Beth Rehob and Zobah. There were 20,000 Aramean foot soldiers. The Ammonites also hired the king of Maacah with 1,000 men and 12,000 men from Tob.


Hadadezer son of Rehob was king of Zobah. David defeated Hadadezer when David went to take control [54] of the area near the Euphrates River.


Then David defeated the country of Moab. The Moabite people became David’s servants. They brought tribute {\cf2\super [197]} to David.


David took from Hadadezer 1,000 chariots {\cf2\super [198]} , 7,000 chariot drivers, and 20,000 soldiers. David also crippled most of Hadadezer’s horses that were used for pulling chariots. But David saved enough horses to pull 100 chariots.


After this Solomon went to Hamath of Zobah and captured it.


Jerusalem has had powerful kings ruling over it and over the whole area west of the Euphrates River. Taxes and money to honor kings, and duty taxes have been paid to those kings.


God, you were angry at us.\par You rejected us\par and destroyed us.\par Please make us whole again.\par


You shook the earth and split it open.\par Our world is falling apart.\par Please fix it.\par


“You are my special people. So don’t eat the meat from something that was killed by wild animals. Let the dogs eat that dead animal.


Saul took full control of Israel. Saul fought all the enemies that lived around Israel. Saul fought Moab, the Ammonites, Edom, the king of Zobah, and the Philistines. Saul defeated Israel’s enemies wherever he went.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí