1 Chronicles 17:21 - Easy To Read Version

²¹ Is there any other nation like Israel? No! Israel is the only nation on earth that you have done these wonderful things for. You took us out of Egypt and you made us free. You made yourself famous! You went in front of your people, and forced other people to leave their land for us!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of Egypt?

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And what nation on the earth is like Your people Israel, whom God went to redeem to Himself as a people, making Yourself a name by great and terrible things, by driving out nations from before Your people, whom You redeemed out of Egypt?

American Standard Version (1901)

²¹ And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem unto himself for a people, to make thee a name by great and terrible things, in driving out nations from before thy people, whom thou redeemedst out of Egypt?

Common English Bible

²¹ Who is like your people Israel, a unique nation on the earth, that God redeemed as his own people, establishing a name for yourself by doing great and awesome things, by driving out nations before your people whom you saved from Egypt?

Catholic Public Domain Version

²¹ For what other single nation upon earth is like your people Israel, to whom God reached out, so that he might free them, and might make a people for himself, and by his greatness and terribleness cast out the nations before the face of those whom he had freed from Egypt?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For what other nation is there upon earth like thy people Israel, whom God went to deliver, and make a people for himself: and by his greatness and terrors cast out nations before their face whom he had delivered out of Egypt?

1 Chronicles 17:21 Tagairtí Cros

1 Chronicles 17:20

There is no one like you, Lord. There is no God except you. We have never heard of any god doing wonderful things like those!

1 Chronicles 17:22

You took Israel to be your people forever. And Lord, you became their God!

Nehemiah 9:10

You showed the miracles to Pharaoh.\par You did amazing things to his officials and his people.\par You knew that the Egyptians thought\par they were better than our ancestors.\par But you proved how great you are!\par And they remember that even today!\par

Psalm 107:2

That is what every person that the Lord has saved should say.\par The Lord saved them from their enemy.\par

Psalm 111:9

God sent \{someone\} to rescue his people.\par God made his Agreement \{with them\} that would continue forever.\par God’s name is amazing and holy.\par

Psalm 147:20

God did not do this for any other nation.\par God did not teach his laws to other people.\par Praise the Lord!\par \par \par

Psalm 65:5

God, you save us.\par Good people pray to you,\par and you answer their prayers.\par You do amazing things for them.\par People all around the world trust you.\par

Psalm 77:15

With your power you saved your people.\par You saved the descendants {\cf2\super [437]} of Jacob and Joseph.\par \i (SELAH {\cf2\super [438]})\i0 \par

Exodus 6:6

So tell the people of Israel that I say to them, ‘I am the Lord. I will save you. I will make you free. You will not be slaves of the Egyptians. I will use my great power and bring terrible punishment to the Egyptians. Then I will save you.

Isaiah 48:9

But, I will be patient.\par I will do this for myself.\par People will praise me for not getting\par angry and destroying you.\par You will praise me for waiting.\par

Isaiah 63:12

The Lord led Moses by the right hand.\par The Lord used his wonderful power\par to lead Moses.\par The Lord divided the water\par so that the people could walk\par through the sea.\par The Lord made his name famous\par by doing those great things.\par

Isaiah 63:9

The people had many troubles,\par but the Lord was not against them.\par The Lord loved the people\par and felt sorry for them.\par So the Lord saved them.\par He sent his special angel to save them.\par He picked them up and carried them,\par and \{he will take care of them\} forever.\par

Isaiah 64:3

But we don’t really want\par you to do these things.\par The mountains would melt before you.\par

Jeremiah 32:21

Lord, you used powerful miracles and brought your people Israel out of Egypt. You used your own powerful hand to do those things. Your power was amazing!

Deuteronomy 15:15

Remember, you were slaves in Egypt. And the Lord your God set you free. So that is why I am giving you this command today.

Deuteronomy 4:7

“The Lord our God is near when we ask him to help us. No other nation has a god like that!

Titus 2:14

He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.

Joshua 10:42

Joshua captured all those cities and their kings on one trip. Joshua did this because the Lord God of Israel was fighting for Israel.