Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 16:6 - Easy To Read Version

6 Benaiah and Jahaziel were the priests that always blew the trumpets before the Box of the Agreement.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 and the priests Benaiah and Jahaziel blowing trumpets regularly before the chest containing God’s covenant.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Truly, the priests, Benaiah and Jahaziel, were to sound the trumpet continually before the ark of the covenant of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 But Banaias, and Jaziel the priests, to sound the trumpet continually before the ark of the covenant of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 16:6
8 Tagairtí Cros  

There was also a second group of Levites. {\cf2\super [163]} They were Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed Edom, and Jeiel. These men were the Levite guards.


The priests Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer had the job of blowing trumpets \{as they walked\} in front of the Box of the Agreement. Obed Edom and Jehiah were the other guards for the Box of the Agreement.


Asaph was the leader \{of the first group\}. Asaph’s group played the cymbals. {\cf2\super [185]} Zechariah was the \{leader of the\} second \{group\}. The other Levites were: Uzziel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed Edom, and Jeiel. These men played the lyres {\cf2\super [186]} and harps. {\cf2\super [187]}


This was when David first gave Asaph and his brothers the job of singing praises to the Lord.


God himself is with us. He is our ruler, and his priests are with us. God’s priests blow his trumpets to wake you up and make you excited about coming to him! Men of Israel, don’t fight against the Lord God of your ancestors! {\cf2\super [175]} You will not succeed!”


Only Aaron’s sons, the priests, should blow the trumpets. This is a law for you that will continue forever, for generations to come.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí