Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 1:50 - Easy To Read Version

50 When Baal Hanan died, Hadad became the new king. Hadad’s city was named Pau. [13] Hadad’s wife was named Mehetabel. Mehetabel was Matred’s daughter. Matred was Mezahab’s daughter.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

50 And when Baal-hanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

50 When Baal-hanan died, Hadad [II] reigned in his stead; his city was Pai; his wife was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai: and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

50 When Baal-hanan died, Hadad succeeded him; his city was called Pai. His wife’s name was Mehetabel, Matred’s daughter and Me-zahab’s granddaughter.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

50 Then he too died, and Hadar reigned in his place. And the name of his city was Pau. And his wife was called Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

50 He also died, and Adad reigned in his stead: and the name of his city was Phau. And his wife was called Meetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezaab.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 1:50
4 Tagairtí Cros  

When Shaul died, Baal Hanan ruled that country. Baal Hanan was the son of Acbor.


When Baal Hanan died, Hadad [224] ruled that country. Hadad was from the city of Pau. Hadad’s wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred. (Mezahab was Matred’s father.)


When Shaul died, Baal Hanan son of Acbor became the new king.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí