Tobit 3:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Saying: Thou art just, O Lord, and all thy judgments are just; and all thy ways mercy, and truth, and judgment.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

² “You are just, Lord, and all your deeds are just; mercy and truth mark all your ways. You judge the world.

Catholic Public Domain Version

² saying, "O Lord, you are just and all your judgments are just, and all your ways are mercy, and truth, and judgment.

Good News Translation (US Version)

² “You are righteous, O Lord! You are merciful in all you do, faithful in all your ways. You are the judge of this world.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

² “O Lord, you are righteous, and all your works and all your ways are mercy and truth, and you judge true and righteous judgment forever.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

² You, Lord, rule the world with honesty, justice, and mercy.

Good News Bible (Anglicised)

² “You are righteous, O Lord! You are merciful in all you do, faithful in all your ways. You are the judge of this world.

Tobit 3:2 Tagairtí Cros