Tobit 3:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ She said: Blessed is thy name, O God of our fathers: who when thou hast been angry wilt shew mercy, and in the time of tribulation forgivest the sins of them that call upon thee.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹³ Speak the word, and set me free from the earth so that I don’t have to hear insults anymore.

Catholic Public Domain Version

¹³ that she said: "Blessed is your name, O God of our fathers, who, though you had been angry, will show mercy. And in time of tribulation, you dismiss the sins of those who call upon you.

Good News Translation (US Version)

¹³ Speak the word and set me free from this life; then I will no longer have to hear these insults.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹³ Command that I be released from the earth, and that I no longer hear reproach.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹³ and ask you to release me from this life and free me from these insults. *

Good News Bible (Anglicised)

¹³ Speak the word and set me free from this life; then I will no longer have to hear these insults.

Tobit 3:13 Tagairtí Cros