Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 1:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 For I am not ashamed of the gospel. For it is the power of God unto salvation to every one that believeth, to the Jew first, and to the Greek.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 For I am not ashamed of the Gospel (good news) of Christ, for it is God's power working unto salvation [for deliverance from eternal death] to everyone who believes with a personal trust and a confident surrender and firm reliance, to the Jew first and also to the Greek,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 I’m not ashamed of the gospel: it is God’s own power for salvation to all who have faith in God, to the Jew first and also to the Greek.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 For I am not ashamed of the Gospel. For it is the power of God unto salvation for all believers, the Jew first, and the Greek.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

16 For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 1:16
38 Tagairtí Cros  

Great are the works of the Lord: sought out according to all his wills


WHO hath believed our report? And to whom is the arm of the Lord revealed?


Are not my words as a fire, saith the Lord, and as a hammer that breaketh the rock in pieces?


For he that shall be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation: the Son of man also will be ashamed of him, when he shall come in the glory of his Father with the holy angels.


For he that shall be ashamed of me and of my words, of him the Son of man shall be ashamed, when he shall come in his majesty, and that of his Father, and of the holy angels.


The Jews therefore said among themselves: Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?


To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.


Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ.


By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.


And I know, that when I come to you, I shall come in the abundance of the blessing of the gospel of Christ.


Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek.


And he received the sign of circumcision, a seal of the justice of the faith, which he had, being uncircumcised; that he might be the father of all them that believe, being uncircumcised, that unto them also it may be reputed to justice:


By which also you are saved, if you hold fast after what manner I preached unto you, unless you have believed in vain.


For I judged not myself to know anything among you, but Jesus Christ, and him crucified.


And my speech and my preaching was not in the persuasive words of human wisdom, but in shewing of the Spirit and power;


If others be partakers of this power over you, why not we rather? Nevertheless, we have not used this power: but we bear all things, lest we should give any hindrance to the gospel of Christ.


What is my reward then? That preaching the gospel, I may deliver the gospel without charge, that I abuse not my power in the gospel.


And when I was come to Troas for the gospel of Christ, and a door was opened unto me in the Lord,


In whom the god of this world hath blinded the minds of unbelievers, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not shine unto them.


By the proof of this ministry, glorifying God for the obedience of your confession unto the gospel of Christ, and for the simplicity of your communicating unto them, and unto all.


Which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.


Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.


Which is according to the gospel of the glory of the blessed God, which hath been committed to my trust.


For which cause I also suffer these things: but I am not ashamed. For I know whom I have believed, and I am certain that he is able to keep that which I have committed unto him, against that day.


The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me, and hath not been ashamed of my chain:


Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but labour with the gospel, according to the power of God,


For the word of God is living and effectual, and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.


But if as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí