Psalm 49:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ He shall call heaven from above, and the earth, to judge his people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ I will submit and consent to a parable or proverb; to the music of a lyre I will unfold my riddle (my problem).

American Standard Version (1901)

⁴ I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Common English Bible

⁴ I will pay close attention to a proverb; I will explain my riddle on the lyre.

Catholic Public Domain Version

⁴ He will call to heaven from above, and to the earth, to discern his people.

English Standard Version 2016

⁴ I will incline my ear to a proverb; I will solve my riddle to the music of the lyre.

Psalm 49:4 Tagairtí Cros

Psalm 78:2

They have given the dead bodies of thy servants to be meat for the fowls of the air: the flesh of thy saints for the beasts of the earth.

Proverbs 1:6

He shall understand a parable, and the interpretation, the words of the wise, and their mysterious sayings.

Ezekiel 20:49

And I said: Ah, ah, ah, O Lord God, they say of me: Doth not this man speak by parables?

Numbers 12:8

For I speak to him mouth to mouth, and plainly: and not by riddles and figures doth he see the Lord. Why then were you not afraid to speak ill of my servant Moses?

Numbers 23:7

And taking up his parable, he said: Balac king of the Moabites hath brought me from Aram, from the mountains of the east: Come, said he, and curse Jacob: Make haste and detest Israel.

Matthew 13:35

That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.

Luke 12:3

For whatsoever things you have spoken in darkness, shall be published in the light: and that which you have spoken in the ear in the chambers, shall be preached on the housetops.

2 Corinthians 3:12

Having therefore such hope, we use much confidence: