Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 103:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 there the sparrows shall make their nests. The highest of them is the house of the heron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto children's children;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 But the mercy and loving-kindness of the Lord are from everlasting to everlasting upon those who reverently and worshipfully fear Him, and His righteousness is to children's children–[Deut. 10:12.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto children’s children;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 But the LORD’s faithful love is from forever ago to forever from now for those who honor him. And God’s righteousness reaches to the grandchildren

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 There, the sparrows will make their nests. The leader of them is the house of the heron.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

17 But the steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children’s children,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 103:17
27 Tagairtí Cros  

The man that in private detracted his neighbour, him did I persecute. With him that had a proud eye, and an unsatiable heart, I would not eat.


Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.


Alleluia. Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.


I will wash my hands among the innocent; and will compass thy altar, O Lord:


I will fill him with length of days; and I will shew him my salvation.


And shewing mercy unto thousands to them that love me, and keep my commandments.


But thou Israel art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:


Lift up your eyes to heaven, and look down to the earth beneath: for the heavens shall vanish like smoke, and the earth shall be worn away like a garment, and the inhabitants thereof shall perish in like manner. But my salvation shall be for ever: and my justice shall not fail.


The Lord hath appeared from afar to me. Yea, I have loved thee with everlasting love: therefore have I drawn thee, taking pity on thee.


O my people, remember, I pray thee, what Balach the king of Moab purposed: and what Balaam the son of Beor answered him, from Setim to Galgal, that thou mightest know the justices of the Lord.


For the justice of God is revealed therein, from faith unto faith, as it is written: The just man liveth by faith.


For I say that Christ Jesus was minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.


And yet the Lord hath been closely joined to thy fathers, and loved them and chose their seed after them: that is to say, you, out of all nations, as this day it is proved.


Who hath delivered us and called us by his holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the times of the world.


Simon Peter, servant and apostle of Jesus Christ, to them that have obtained equal faith with us in the justice of our God and Saviour Jesus Christ.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí