Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 9:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And Moses answered them: Stay that I may consult the Lord what he will ordain concerning you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And Moses said to them, Stand still, and I will hear what the Lord will command concerning you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Moses said to them, “Wait while I listen for what the LORD will command concerning you.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And Moses responded to them: "Remain, so that I may consult the Lord, as to what he will rule about you."

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

8 And Moses said to them, “Wait, that I may hear what the Lord will command concerning you.”

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 9:8
19 Tagairtí Cros  

It shall not be you that shall fight: but only stand with confidence, and you shall see the help of the Lord over you, O Juda, and Jerusalem: fear ye not, nor be you dismayed: to-morrow you shall go out against them, and the Lord will be with you.


There is none among the gods like unto thee, O Lord: and there is none according to thy works.


And Moses said to the people: Fear not. Stand and see the great wonders of the Lord, which he will do this day: for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.


And Moses answered him: The people come to me to seek the judgment of God.


And thou shalt speak my words to them, if perhaps they will hear and forbear: for they provoke me to anger.


Son of man, I have made thee a watchman to the house of Israel: and thou shalt hear the word out of my mouth and shalt tell it them from me.


And they put him into prison, till they might know what the Lord would command.


And they put him into prison, not knowing what they should do with him.


Said to them: We are unclean by occasion of the soul of a man. Why are we kept back that we may not offer in its season the offering to the Lord among the children of Israel?


And the Lord spoke to Moses, saying:


Because the words which thou gavest me, I have given to them; and they have received them, and have known in very deed that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.


If any man do the will of him; he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.


For I have not spared to declare unto you all the counsel of God.


For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus, the same night in which he was betrayed, took bread.


For I am not conscious to myself of any thing, yet am I not hereby justified; but he that judgeth me, is the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí