Numbers 9:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ So it was always: by day the cloud covered it, and by night, as it were the appearance of fire.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So it was constantly; the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

American Standard Version (1901)

¹⁶ So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.

Common English Bible

¹⁶ It was always there. The cloud covered it by day, appearing with lightning at night.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ This was so continually: throughout the day a cloud covered it, and throughout the night, the appearance of fire.

English Standard Version 2016

¹⁶ So it was always: the cloud covered it by day and the appearance of fire by night.

Numbers 9:16 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:12

And in a pillar of a cloud thou wast their leader by day, and in a pillar of fire by night, that they might see the way by which they went.

Nehemiah 9:19

Yet thou, in thy many mercies, didst not leave them in the desert. The pillar of the cloud departed not from them by day to lead them in the way, and the pillar of fire by night to shew them the way by which they should go.

Psalm 105:39

and was defiled with their works: and they went aside after their own inventions.

Exodus 40:34

If at any time the cloud removed from the tabernacle, the children of Israel went forward by their troops.

1 Corinthians 10:1

FOR I would not have you ignorant, brethren, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea.

2 Corinthians 5:19

For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing to them their sins; and he hath placed in us the word of reconciliation.

Deuteronomy 1:33

Who went before you in the way, and marked out the place, wherein you should pitch your tents: in the night shewing you the way by fire, and in the day by the pillar of a cloud.

Revelation 21:3

And I heard a great voice from the throne, saying: Behold the tabernacle of God with men, and he will dwell with them. And they shall be his people; and God himself with them shall be their God.