Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 35:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have passed over the Jordan into the land of Chanaan,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Say to the Israelites, When you cross the Jordan into the land of Canaan,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Speak to the Israelites and say to them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 "Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have crossed the Jordan into the land of Canaan,

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

10 “Speak to the people of Israel and say to them, When you cross the Jordan into the land of Canaan,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 35:10
9 Tagairtí Cros  

But he that did not lie in wait for him, but God delivered him into his hands: I will appoint thee a place to which he must flee.


When you shall be come into the land of Chanaan, which I will give you for a possession, if there be the plague of leprosy in a house:


Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have entered into the land which I will give you, observe the rest of the sabbath to the Lord.


Command the children of Israel, and thou shalt say to them: When you are entered into the land of Chanaan, and it shall be fallen into your possession by lot, it shall be bounded by these limits.


For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.


And the Lord spoke to Josue, saying: Speak to the children of Israel and say to them:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí