Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 32:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 But they coming near, said: We will make sheepfolds, and stalls for our cattle, and strong cities for our children.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 But they came near to him and said, We will build sheepfolds here for our flocks and walled settlements for our little ones.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 So they approached him and said, “We will build walled enclosures here for our livestock and towns for our children.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 But approaching closer, they said: "We will manufacture sheep pens and cattle stalls, as well as fortified cities, for our little ones.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

16 Then they came near to him and said, “We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 32:16
7 Tagairtí Cros  

And Jacob came to Socoth: where having built a house, and pitched tents, he called the name of the place Socoth, that is, Tents.


Issachar shall be a strong ass lying down between the borders.


For if you will not follow him he will leave the people in the wilderness: and you shall be the cause of the destruction of all.


And we ourselves will go armed and ready for battle before the children of Israel, until we bring them in unto their places. Our little ones, and all we have, shall be in walled cities, for fear of the ambushes of the inhabitants.


Of the tribe of the children of Dan, Bocci the son of Jogli.


Leaving your wives and children and cattle. For I know you have much cattle: and they must remain in the cities, which I have delivered to you,


And he saw his pre-eminence, that in his portion the teacher was laid up: Who was with the princes of the people: and did the justices of the Lord, and his judgment with Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí