Matthew 25:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But while they were going away to buy, the bridegroom came, and those who were prepared went in with him to the marriage feast; and the door was shut.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.

Common English Bible

¹⁰ But while they were gone to buy oil, the groom came. Those who were ready went with him into the wedding. Then the door was shut.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But while they were going to buy it, the groom arrived. And those who were prepared entered with him to the wedding, and the door was closed.

English Standard Version 2016

¹⁰ And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.

Matthew 25:10 Tagairtí Cros

Genesis 7:16

And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in on the outside.

Psalm 95:11

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:

Matthew 24:42

Watch ye therefore, because ye know not what hour your Lord will come.

Matthew 24:43

But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open.

Matthew 24:44

Wherefore be you also ready, because at what hour you know not the Son of man will come.

Matthew 25:6

And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.

Matthew 7:21

Not every one that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven.

Luke 12:35

Let your loins be girt, and lamps burning in your hands.

Luke 13:25

But when the master of the house shall be gone in, and shall shut the door, you shall begin to stand without, and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are.

Colossians 1:12

Giving thanks to God the Father, who hath made us worthy to be partakers of the lot of the saints in light:

2 Timothy 4:8

As to the rest, there is laid up for me a crown of justice, which the Lord the just judge will render to me in that day: and not only to me, but to them also that love his coming. Make haste to come to me quickly.

1 Peter 1:13

Wherefore having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the grace which is offered you in the revelation of Jesus Christ,

Revelation 1:7

Behold, he cometh with the clouds, and every eye shall see him, and they also that pierced him. And all the tribes of the earth shall bewail themselves because of him. Even so. Amen.

Revelation 19:7

Let us be glad and rejoice, and give glory to him; for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath prepared herself.

Revelation 22:20

He that giveth testimony of these things, saith, Surely I come quickly: Amen. Come, Lord Jesus.