Matthew 22:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Go ye therefore into the highways; and as many as you shall find, call to the marriage.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So go to the thoroughfares where they leave the city [where the main roads and those from the country end] and invite to the wedding feast as many as you find.

American Standard Version (1901)

⁹ Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.

Common English Bible

⁹ Therefore, go to the roads on the edge of town and invite everyone you find to the wedding party.’

Catholic Public Domain Version

⁹ Therefore, go out to the ways, and call whomever you will find to the wedding.'

English Standard Version 2016

⁹ Go therefore to the main roads and invite to the wedding feast as many as you find.’

Matthew 22:9 Tagairtí Cros

Ezekiel 21:21

For the king of Babylon stood in the highway, at the head of two ways, seeking divination, shuffling arrows: he inquired of the idols and consulted entrails.

Obadiah 1:14

Neither shalt thou stand in the crossways to kill them that flee: and thou shalt not shut up them that remain of him in the day of tribulation.

Matthew 20:7

They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.

Matthew 22:10

And his servants going forth into the ways, gathered together all that they found, both bad and good: and the marriage was filled with guests.

Matthew 22:8

Then he saith to his servants: The marriage indeed is ready; but they that were invited were not worthy.

Luke 24:47

And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

Acts 13:47

For so the Lord hath commanded us: I have set thee to be the light of the Gentiles; that thou mayest be for salvation unto the utmost part of the earth.

Ephesians 3:8

To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles, the unsearchable riches of Christ,

Revelation 22:17

And the spirit and the bride say: Come. And he that heareth, let him say: Come. And he that thirsteth, let him come: and he that will, let him take the water of life, freely.