Luke 23:51 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ (The same had not consented to their counsel and doings;) of Arimathea, a city of Judea; who also himself looked for the kingdom of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ (the same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathæa, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ Who had not agreed with or assented to the purpose and action of the others; and he was expecting and waiting for the kingdom of God.

American Standard Version (1901)

⁵¹ (he had not consented to their counsel and deed), a man of Arimathæa, a city of the Jews, who was looking for the kingdom of God:

Common English Bible

⁵¹ He hadn’t agreed with the plan and actions of the council. He was from the Jewish city of Arimathea and eagerly anticipated God’s kingdom.

Catholic Public Domain Version

⁵¹ (for he had not consented to their decision or their actions). He was from Arimathea, a city of Judea. And he was himself also anticipating the kingdom of God.

English Standard Version 2016

⁵¹ who had not consented to their decision and action; and he was looking for the kingdom of God.

Luke 23:51 Tagairtí Cros

Genesis 49:18

I will look for thy salvation, O Lord.

Exodus 23:2

Thou shalt not follow the multitude to do evil: neither shalt thou yield in judgment, to the opinion of the most part, to stray from the truth.

Proverbs 1:10

My son, if sinners shall entice thee, consent not to them.

Isaiah 8:12

Say ye not: A conspiracy. For all that this people speaketh is a conspiracy. Neither fear ye their fear, nor be afraid.

Matthew 27:57

And when it was evening, there came a certain rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was a disciple of Jesus.

Mark 15:43

Joseph of Arimathea, a noble counsellor, who was also himself looking for the kingdom of God, came and went in boldly to Pilate, and begged the body of Jesus.

Luke 2:25

And behold there was a man in Jerusalem named Simeon, and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel; and the Holy Ghost was in him.

Luke 2:38

Now she, at the same hour, coming in, confessed to the Lord; and spoke of him to all that looked for the redemption of Israel.

Luke 23:42

And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.

Luke 23:52

This man went to Pilate, and begged the body of Jesus.

1 Samuel 1:1

There was a man of Ramathaimsophim, of mount Ephraim, and his name was Elcana, the son of Jeroham, the son of Eliu, the son of Thohu, the son of Suph, an Ephraimite.