Luke 16:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ He said, A hundred measures [about 900 gallons] of oil. And he said to him, Take back your written acknowledgement of obligation, and sit down quickly and write fifty [about 450 gallons].

American Standard Version (1901)

⁶ And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.

Common English Bible

⁶ He said, ‘Nine hundred gallons of olive oil.’The manager said to him, ‘Take your contract, sit down quickly, and write four hundred fifty gallons.’

Catholic Public Domain Version

⁶ So he said, 'One hundred jars of oil.' And he said to him, 'Take your invoice, and quickly, sit down and write fifty.'

English Standard Version 2016

⁶ He said, ‘A hundred measures of oil.’ He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’

Luke 16:6 Tagairtí Cros

Matthew 20:8

And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.

Luke 16:12

And if you have not been faithful in that which is another's; who will give you that which is your own?

Luke 16:5

Therefore calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?

Luke 16:7

Then he said to another: And how much dost thou owe? Who said: An hundred quarters of wheat. He said to him: Take thy bill, and write eighty.

Luke 16:9

And I say to you: Make unto you friends of the mammon of iniquity; that when you shall fail, they may receive you into everlasting dwellings.

John 2:6

Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.

Titus 2:10

Not defrauding, but in all things shewing good fidelity, that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things: