Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 21:38 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

38 All the cities of the children of Merari by their families and kindreds were twelve.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

38 And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

38 And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead, as the city of refuge for the slayer, and Mahanaim,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

38 And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

38 From the tribe of Gad: Ramoth in Gilead, the refuge city for a killer, and its pastures; Mahanaim and its pastures;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

38 All the cities of the sons of Merari, by their families and extended families, were twelve.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

38 and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasturelands, the city of refuge for the manslayer, Mahanaim with its pasturelands,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 21:38
14 Tagairtí Cros  

And when he saw them, he said: These are the camps of God. And he called the name of that place Mahanaim, that is, Camps.


But David came to the camp: and Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.


Now Berzellai the Galaadite was of a great age, that is to say, fourscore years old: and he provided the king with sustenance when he abode in the camp; for he was a man exceeding rich.


But Abner the son of Ner, general of Saul's army, took Isboseth the son of Saul, and led him about through the camp,


(And the king of Israel said to his servants: Know ye not that Ramoth Galaad is ours, and we neglect to take it out of the hand of the king of Syria?)


Bengaber, in Ramoth Galaad: he had the towns of Jair the son of Manasses in Galaad, he was chief in all the country of Argob, which is in Basan, threescore great cities with walls, and brazen bolts.


Abinadab the son of Addo was chief in Manaim.


Moreover also out of the tribe of Gad, Ramoth in Galaad and its suburbs, and Manaim with its suburbs;


Bosor in the wilderness, which is situate in the plains of the tribe of Ruben: and Ramoth in Galaad, which is in the tribe of Gad: and Golan in Basan, which is in the tribe of Manasses.


And from Hesebon unto Ramoth, Masphe and Betonim: and from Manaim unto the borders of Dabir.


The beginning whereof is this: from Manaim all Basan, and all the kingdoms of Og king of Basan, and all the villages of Jair, which are in Basan, threescore towns.


And beyond the Jordan to the east of Jericho, they appointed Bosor, which is upon the plain of the wilderness of the tribe of Ruben, and Ramoth in Galaad of the tribe of Gad, and Gaulon in Basan of the tribe of Manasses.


Of the tribe of Gad, Ramoth in Galaad, one of the cities of refuge, and Manaim and Hesebon and Jaser, four cities with their suburbs.


So all the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty-eight,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí