James 3:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Doth a fountain send forth, out of the same hole, sweet and bitter water?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Does a fountain send forth [simultaneously] from the same opening fresh water and bitter?

American Standard Version (1901)

¹¹ Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?

Common English Bible

¹¹ Both fresh water and salt water don’t come from the same spring, do they?

Catholic Public Domain Version

¹¹ Does a fountain emit, out of the same opening, both sweet and bitter water?

English Standard Version 2016

¹¹ Does a spring pour forth from the same opening both fresh and salt water?

James 3:11 Tagairtí Cros

Jeremiah 6:7

As a cistern maketh its water cold, so hath she made her wickedness cold. Violence and spoil shall be heard in her: infirmity and stripes are continually before me.

James 3:10

Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

James 3:12

Can the fig tree, my brethren, bear grapes; or the vine, figs? So neither can the salt water yield sweet.