Hosea 6:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ In their affliction they will rise early to me: Come, and let us return to the Lord:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ COME AND let us return to the Lord, for He has torn so that He may heal us; He has stricken so that He may bind us up.

American Standard Version (1901)

¹ Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.

Common English Bible

¹ “Come, let’s return to the LORD; for it is he who has injured us and will heal us; he has struck us down, but he will bind us up.

Catholic Public Domain Version

¹ In their tribulation, they will arise early to me. Come, let us return to the Lord.

English Standard Version 2016

¹ “Come, let us return to the Lord; for he has torn us, that he may heal us; he has struck us down, and he will bind us up.

Hosea 6:1 Tagairtí Cros

2 Chronicles 30:6

And the posts went with letters by commandment of the king, and his princes, to all Israel and Juda, proclaiming according to the king's orders: Ye children of Israel, turn again to the Lord the God of Abraham, and of Isaac, and of Israel. And he will return to the remnant of you that have escaped the hand of the king of the Assyrians.

Job 16:9

My wrinkles bear witness against me: and a false speaker riseth up against my face, contradicting me.

Job 22:23

If thou wilt return to the Almighty, thou shalt be built up, and shalt put away iniquity far from thy tabernacle.

Job 34:29

For when he granteth peace, who is there that can condemn? When he hideth his countenance, who is there that can behold him, whether it regard nations, or all men?

Job 5:18

For he woundeth, and cureth: he striketh, and his hands shall heal.

Psalm 30:7

Thou hast hated them that regard vanities, to no purpose. But I have hoped in the Lord:

Psalm 6:2

O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath.

Psalm 71:20

The praises of David, the son of Jesse, are ended.

Ecclesiastes 3:3

A time to kill, and a time to heal. A time to destroy, and a time to build.

Isaiah 17:7

In that day, man shall bow down himself to his Maker: and his eyes shall look to the Holy One of Israel.

Isaiah 2:3

And many people shall go, and say: Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob: and he will teach us his ways, and we will walk in his paths. For the law shall come forth from Sion: and the word of the Lord from Jerusalem.

Isaiah 30:22

And thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold: and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman. Thou shalt say to it: Get thee hence.

Isaiah 30:26

And the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days: in the day when the Lord shall bind up the wound of his people and shall heal the stroke of their wound.

Isaiah 55:7

Let the wicked forsake his way and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord; and he will have mercy on him: and to our God, for he is bountiful to forgive.

Jeremiah 3:22

Return, you rebellious children, and I will heal your rebellions. Behold, we come to thee: for thou art the Lord our God.

Jeremiah 30:12

For thus saith the Lord: Thy bruise is incurable, thy wound is very grievous.

Jeremiah 30:17

For I will close up thy scar and will heal thee of thy wounds, saith the Lord: because they have called thee, O Sion, an outcast: This is she that hath none to seek after her.

Jeremiah 33:5

Of them that come to fight with the Chaldeans and to fill them with the dead bodies of the men whom I have slain in my wrath and in my indignation, hiding my face from this city because of all their wickedness.

Jeremiah 33:6

Behold, I will close their wounds and give them health, and I will cure them: and I will reveal to them the prayer of peace and truth.

Jeremiah 50:4

In those days and at that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Juda together: going and weeping, they shall make haste and shall seek the Lord their God.

Jeremiah 50:5

They shall ask the way to Sion: their faces are hitherward. They shall come and shall be joined to the Lord by an everlasting covenant which shall never be forgotten.

Lamentations 3:11

Daleth. He hath turned aside my paths and hath broken me in pieces: he hath made me desolate.

Hosea 11:10

They shall walk after the Lord, he shall roar as a lion: because he shall roar, and the children of the sea shall fear.

Hosea 12:6

Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and hope in thy God always.

Hosea 14:1

Let Samaria perish, because she hath stirred up her God to bitterness: let them perish by the sword, let their little ones be dashed, and let the women with child be ripped up.

Hosea 14:4

Assyria shall not save us, we will not ride upon horses, neither will we say any more: The works of our hands are our gods, for thou wilt have mercy on the fatherless that is in thee.

Hosea 3:5

And after this the children of Israel shall return, and shall seek the Lord their God, and David their king: and they shall fear the Lord, and his goodness in the last days.

Leviticus 14:48

But if the priest going in perceive that the leprosy is not spread in the house, after it was plastered again, he shall purify it, it being cured

Zephaniah 2:1

Assemble yourselves together, be gathered together, O nation not worthy to be loved:

Deuteronomy 32:39

See ye that I alone am, and there is no other God besides me: I will kill and I will make to live. I will strike, and I will heal; and there is none that can deliver out of my hand.

1 Samuel 2:6

The Lord killeth and maketh alive: he bringeth down to hell and bringeth back again.

1 Samuel 7:3

And Samuel spoke to all the house of Israel, saying: If you turn to the Lord with all your heart, put away the strange gods from among you, Baalim and Astaroth. And prepare your hearts unto the Lord, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.