Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 10:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 For now they shall say: We have no king: because we fear not the Lord: and what shall a king do to us?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Surely now they shall say, We have no [actual] king because we fear not the Lord; and as for the king, what can he do for us?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Surely now shall they say, We have no king; for we fear not Jehovah; and the king, what can he do for us?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 For now they will say: “We have no king, because we don’t love the LORD. What then could a king do for us?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 For now they will say, "We have no king. For we do not fear the Lord. And what would a king do for us?"

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 For now they will say: “We have no king, for we do not fear the Lord; and a king—what could he do for us?”

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 10:3
14 Tagairtí Cros  

The sceptre shall not be taken away from Juda, nor a ruler from his thigh, till he come that is to be sent: and he shall be the expectation of nations.


Sellum the son of Jabes began to reign in the nine and thirtieth year of Azarias king of Juda: and reigned one month in Samaria.


By what doth a young man correct his way? by observing thy words.


Consider, and hear me, O Lord my God. Enlighten my eyes that I never sleep in death:


That say: Let him make haste, and let his work come quickly, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel come, that we may know it.


So hath Bethel done to you, because of the evil of your iniquities.


Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.


He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king: because they would not be converted.


Where is thy king? now especially let him save thee in all thy cities: and thy judges, of whom thou saidst: Q Give me kings and princes.


I will give thee a king in my wrath, and will take him away in my indignation.


For the children of Israel shall sit many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without altar, and without ephod, and without theraphim.


Now, why art thou drawn together with grief? Hast thou no king in thee, or is thy counsellor perished, because sorrow hath taken thee as a woman in labour?


But they cried out: Away with him; away with him; crucify him. Pilate saith to them: Shall I crucify your king? The chief priests answered: We have no king but Caesar.


But if you will still do wickedly: both you and your king shall perish together.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí