Genesis 44:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And you said to your servants, Bring him down to me, that I may set my eyes on him.

American Standard Version (1901)

²¹ And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

Common English Bible

²¹ You told your servants, ‘Bring him down to me so I can see him.’

Catholic Public Domain Version

²¹ And you said to your servants, 'Bring him to me, and I will set my eyes on him.'

Genesis 44:21 Tagairtí Cros

Genesis 42:15

I shall now presently try what you are. By the health of Pharao, you shall not depart hence, until your youngest brother come.

Genesis 42:20

And bring your youngest brother to me, that I may find your words to be true, and you may not die. And they did as he had said.

Genesis 43:29

And Joseph, lifting up his eyes, saw Benjamin his brother, by the same mother, and said: Is this your young brother, of whom you told me? And he said: God be gracious to thee, my son.

Genesis 44:22

We suggested to my lord: The boy cannot leave his father; for if he leave him, he will die.

Jeremiah 24:6

And I will set my eyes upon them to be pacified, and I will bring them again into this land. And I will build them up and not pull them down: and I will plant them and not pluck them up.

Jeremiah 40:4

Now then, behold, I have loosed thee this day from the chains which were upon thy hands. If it please thee to come with me to Babylon, come, and I will set my eyes upon thee: but if it do not please thee to come with me to Babylon, stay here. Behold, all the land is before thee, as thou shalt choose: and whither it shall please thee to go, thither go.

Amos 9:4

And if they go into captivity before their enemies, there will I command the sword, and it shall kill them. And I will set my eyes upon them for evil, and not for good.