Genesis 41:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And devoured all the beauty of the former. Pharao awaked after his rest.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the seven thin ears [of grain] devoured the seven plump and full ears. And Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.

American Standard Version (1901)

⁷ And the thin ears swallowed up the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

Common English Bible

⁷ and the scrawny ears swallowed up the full and well-formed ears. Then Pharaoh woke up and realized it was a dream.

Catholic Public Domain Version

⁷ devouring all the beauty of the first. Pharaoh, when he awakened after his rest,

English Standard Version 2016

⁷ And the thin ears swallowed up the seven plump, full ears. And Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.

Genesis 41:7 Tagairtí Cros

Genesis 20:3

And God came to Abimelech in a dream by night, and he said to him: Lo, thou shalt die for the woman thou hast taken; for she hath a husband.

Genesis 37:5

Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.

Genesis 41:6

Then seven other ears sprung up thin and blasted,

Genesis 41:8

And when morning was come, being struck with fear, he sent to all the interpreters of Egypt, and to all the wise men. And they being called for, he told them his dream; and there was not any one that could interpret it.

1 Kings 3:15

And Solomon awaked, and perceived that it was a dream. And when he was come to Jerusalem, he stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered holocausts, and sacrificed victims of peace-offerings, and made a great feast for all his servants.