Acts 23:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And there arose a great cry. And some of the Pharisees rising up, strove, saying: We find no evil in this man. What if a spirit hath spoken to him, or an angel?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then a great uproar ensued, and some of the scribes of the Pharisees' party stood up and thoroughly fought the case, [contending fiercely] and declaring, We find nothing evil or wrong in this man. But if a spirit or an angel [really] spoke to him–? Let us not fight against God!

American Standard Version (1901)

⁹ And there arose a great clamor: and some of the scribes of the Pharisees’ part stood up, and strove, saying, We find no evil in this man: and what if a spirit hath spoken to him, or an angel?

Common English Bible

⁹ Council members were shouting loudly. Some Pharisees who were legal experts stood up and insisted forcefully, “We find nothing wrong with this man! What if a spirit or angel has spoken to him?”

Catholic Public Domain Version

⁹ Then there occurred a great clamor. And some of the Pharisees, rising up, were fighting, saying: "We find nothing evil in this man. What if a spirit has spoken to him, or an angel?"

Acts 23:9 Tagairtí Cros

Proverbs 16:7

When the ways of man shall please the Lord, he will convert even his enemies to peace.

Jeremiah 26:16

Then the princes and all the people said to the priests and to the prophets: There is no judgement of death for this man: for he hath spoken to us in the name of the Lord our God.

Mark 2:16

And the scribes and the Pharisees, seeing that he ate with publicans and sinners, said to his disiples: Why doth your master eat and drink with publicans and sinners?

Luke 23:22

And he said to them the third time: Why, what evil hath this man done? I find no cause of death in him. I will chastise him therefore, and let him go.

Luke 23:4

And Pilate said to the chief priests and to the multitudes: I find no cause in this man.

Luke 5:30

But the Pharisees and scribes murmured, saying to his disciples: Why do you eat and drink with publicans and sinners?

John 12:29

The multitude therefore that stood and heard, said that it thundered. Others said: An angel spoke to him.

Acts 11:17

If then God gave them the same grace, as to us also who believed in the Lord Jesus Christ; who was I, that could withstand God?

Acts 22:6

And it came to pass, as I was going, and drawing nigh to Damascus at midday, that suddenly from heaven there shone round about me a great light:

Acts 22:7

And falling on the ground, I heard a voice saying to me: Saul, Saul, why persecutest thou me?

Acts 23:29

Whom I found to be accused concerning questions of their law; but having nothing laid to his charge worthy of death or of bands.

Acts 23:8

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

Acts 25:25

Yet have I found nothing that he hath committed worthy of death. But forasmuch as he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.

Acts 26:31

And when they were gone aside, they spoke among themselves, saying: This man hath done nothing worthy of death or of bands.

Acts 27:23

For an angel of God, whose I am, and whom I serve, stood by me this night,

Acts 5:39

But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

Acts 9:4

And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

1 Corinthians 10:22

Do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he? All things are lawful for me, but all things are not expedient.

1 Samuel 12:5

And he said to them: The Lord is witness against you; and his anointed is witness this day, that you have not found any thing in my hand. And they said: He is witness.

1 Samuel 24:17

And when David had made an end of speaking these words to Saul, Saul said: Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept.