Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 2:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 If we suffer, we shall also reign with him. If we deny him, he will also deny us.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 if we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 If we endure, we shall also reign with Him. If we deny and disown and reject Him, He will also deny and disown and reject us.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 if we endure, we shall also reign with him: if we shall deny him, he also will deny us:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 If we endure, we will also rule together. If we deny him, he will also deny us.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 If we suffer, we will also reign with him. If we deny him, he will also deny us.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

12 if we endure, we will also reign with him; if we deny him, he also will deny us;

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 2:12
29 Tagairtí Cros  

Lest perhaps being filled, I should be tempted to deny, and say: Who is the Lord? or being compelled by poverty, I should steal, and forswear the name of my God.


But he that shall deny me before men, I will also deny him before my Father who is in heaven.


Peter saith to him: Yea, though I should die with thee, I will not deny thee. And in like manner said all the disciples.


And Peter remembered the word of Jesus which he had said: Before the cock crow, thou wilt deny me thrice. And going forth, he wept bitterly.


Saying: Behold we go up to Jerusalem, and the Son of man shall be betrayed to the chief priests, and to the scribes and ancients, and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles.


For he that shall be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation: the Son of man also will be ashamed of him, when he shall come in the glory of his Father with the holy angels.


But he that shall deny me before men, shall be denied before the angels of God.


And I dispose to you, as my Father hath disposed to me, a kingdom;


That you may eat and drink at my table, in my kingdom: and may sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.


For he that shall be ashamed of me and of my words, of him the Son of man shall be ashamed, when he shall come in his majesty, and that of his Father, and of the holy angels.


And when they had ordained to them priests in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.


For if by one man's offence death reigned through one; much more they who receive abundance of grace, and of the gift, and of justice, shall reign in life through one, Jesus Christ.


And if sons, heirs also; heirs indeed of God, and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.


And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God:


But if any man have not care of his own, and especially of those of his house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.


For certain men are secretly entered in, (who were written of long ago unto this judgment,) ungodly men, turning the grace of our Lord God into riotousness, and denying the only sovereign Ruler, and our Lord Jesus Christ.


And hath made us a kingdom, and priests to God and his Father, to him be glory and empire for ever and ever. Amen.


I John, your brother and your partner in tribulation, and in the kingdom, and patience in Christ Jesus, was in the island, which is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus.


I know where thou dwellest, where the seat of Satan is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith. Even in those days when Antipas was my faithful witness, who was slain among you, where Satan dwelleth.


And I saw seats; and they sat upon them; and judgment was given unto them; and the souls of them that were beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who had not adored the beast nor his image, nor received his character on their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.


Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection. In these the second death hath no power; but they shall be priests of God and of Christ; and shall reign with him a thousand years.


Because thou hast kept the word of my patience, I will also keep thee from the hour of the temptation, which shall come upon the whole world to try them that dwell upon the earth.


To him that shall overcome, I will give to sit with me in my throne: as I also have overcome, and am set down with my Father in his throne.


I know thy works. Behold, I have given before thee a door opened, which no man can shut: because thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.


And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí