Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 7:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And Nathan said to the king: Go, do all that is in thy heart; because the Lord is with thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in your heart, for the Lord is with you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thy heart; for Jehovah is with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Nathan said to the king, “Go ahead and do whatever you are thinking, because the LORD is with you.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And Nathan said to the king: "Go, do all that is in your heart. For the Lord is with you."

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 And Nathan said to the king, “Go, do all that is in your heart, for the Lord is with you.”

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 7:3
14 Tagairtí Cros  

But it came to pass that night, that the word of the Lord came to Nathan, saying:


But Sadoc the priest, and Banaias the son of Joiada, and Nathan the prophet, and Semei, and Rei, and the strength of David's army was not with Adonias.


And when she came to the man of God to the mount, she caught hold on his feet. And Giezi came to remove her. And the man of God said: Let her alone for her soul is in anguish, and the Lord hath hid it from me, and hath not told me.


And David said to Solomon: My son, it was my desire to have built a house to the name of the Lord my God.


And the king rising up and standing said: Hear me, my brethren and my people. I had a thought to have built a house, in which the ark of the Lord and the footstool of our God might rest: and I prepared all things for the building.


Now the acts of king David first and last are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer:


And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, and psalteries, and harps according to the regulation of David the king, and of Gad the seer, and of Nathan the prophet: for it was the commandment of the Lord by the hand of his prophets.


For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.


There is no health in my flesh, because of thy wrath: there is no peace for my bones, because of my sins.


And as for you, let the unction, which you have received from him, abide in you. And you have no need that any man teach you; but as his unction teacheth you of all things, and is truth, and is no lie. And as it hath taught you, abide in him.


When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.


And his armourbearer said to him: Do all that pleaseth thy mind. Go whither thou wilt, and I will be with thee wheresoever thou hast a mind.


And the Lord said to Samuel: Look not on his countenance, nor on the height of his stature: because I have rejected him. Nor do I judge according to the look of man: for man seeth those things that appear, but the Lord beholdeth the heart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí