2 Samuel 11:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And he charged the messenger, saying: When thou hast told all the words of the battle to the king,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ and charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And he charged the messenger, When you have finished reporting matters of the war to the king,

American Standard Version (1901)

¹⁹ and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,

Common English Bible

¹⁹ “When you have finished reporting all the news of the battle to the king,” Joab instructed the messenger,

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And he instructed the messenger, saying: "When you have completed all the words about the war to the king,

English Standard Version 2016

¹⁹ And he instructed the messenger, “When you have finished telling all the news about the fighting to the king,

2 Samuel 11:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:18

Then Joab sent, and told David all things concerning the battle.

2 Samuel 11:20

If thou see him to be angry, and he shall say: Why did you approach so near to the wall to fight? Knew you not that many darts are thrown from above off the wall?