Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 6:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 And it came to pass after these things, that Benadad king of Syria gathered together all his army, and went up, and besieged Samaria.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Afterward, Ben-hadad king of Syria gathered his whole army and went up and besieged Samaria,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Now it happened later that Aram’s King Ben-hadad gathered all his forces and went up to attack Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 Now it happened that, after these things, Benhadad, the king of Syria, gathered together his entire army, and he ascended and was besieging Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

24 Afterward Ben-hadad king of Syria mustered his entire army and went up and besieged Samaria.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 6:24
12 Tagairtí Cros  

And Benadad, king of Syria, gathered together all his host. And there were two and thirty kings with him, and horses, and chariots: and going up, he fought against Samaria, and besieged it.


And the king of Syria had commanded the two and thirty captains of the chariots, saying: You shall not fight against any, small or great, but against the king of Israel only.


And he went through all the land: and going up to Samaria, he besieged it three years.


In the fourth year of king Ezechias, which was the seventh year of Osee the son of Ela, king of Israel, Salmanasar king of the Assyrians came up to Samaria, and besieged it,


And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, the tenth day of the month, that Nabuchodonosor king of Babylon came, he and all his army against Jerusalem. And they surrounded it: and raised works round about it.


The ninth day of the month. And a famine prevailed in the city; and there was no bread for the people of the land.


And the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying: In such and such a place let us lay ambushes.


If we will enter into the city, we shall die with the famine: and if we will remain here, we must also die. Come, therefore, and let us run over to the camp of the Syrians. If they spare us, we shall live: but if they kill us, we shall but die.


Eliseus also came to Damascus; and Benadad king of Syria was sick. And they told him, saying: The man of God is come hither.


A little city, and few men in it: there came against it a great king, and invested it, and built bulwarks round about it, and the siege was perfect.


And I will send a fire into the house of Azael, and it shall devour the houses of Benadad.


And consume thee in all thy cities: and thy strong and high walls be brought down, wherein thou trustedst in all thy land. Thou shalt be besieged within thy gates in all thy land which the Lord thy God will give thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí