Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 4:9 - Christian Standard Bible Anglicised

9 ‘Zerubbabel’s hands have laid the foundation of this house,  and his hands will complete it. Then you will know that the Lord of Armies has sent me to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 The hands of Zerubbabel have laid the foundations of this house; his hands shall also finish it. Then you shall know (recognize and understand) that the Lord of hosts has sent me [His messenger] to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that Jehovah of hosts hath sent me unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The hands of Zerubbabel laid the foundation of this house, and his hands will finish it so that you will know that the LORD of heavenly forces has sent me to you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 The hand of Zerubbabel has founded this house, and his hands will complete it. And you will know that the Lord of hosts has sent me to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 The hands of Zorobabel have laid the foundations of this house, and his hands shall finish it: and you shall know that the Lord of hosts hath sent me to you.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 4:9
18 Tagairtí Cros  

Then this same Sheshbazzar came and laid the foundation of God’s house in Jerusalem.  It has been under construction from that time until now,  but it has not been completed.


Approach me and listen to this. From the beginning I have not spoken in secret; from the time anything existed, I was there.’ And now the Lord God has sent me and his Spirit.


From this day on, think carefully;  from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day the foundation of the Lord’s temple was laid; think carefully.


Therefore, this is what the Lord says: In mercy, I have returned to Jerusalem; my house will be rebuilt within it #– #this is the declaration of the Lord of Armies #– #and a measuring line will be stretched out over Jerusalem.


‘Many nations will join themselves to the Lord on that day and become my  people.  I will dwell among you, and you will know that the Lord of Armies has sent me to you.


Let all humanity be silent  before the Lord, for from his holy dwelling he has roused himself.’


Then the word of the Lord came to me:


People who are far off will come and build the Lord’s temple, and you will know that the Lord of Armies has sent me to you. This will happen when you fully obey the Lord your God.’


And I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build my church,   and the gates of Hades will not overpower it.


May they all be one,   as you, Father, are in me and I am in you.   May they also be   in us, so that the world may believe you sent me.


For God did not send his Son into the world to condemn   the world, but to save the world through him.


keeping our eyes on Jesus,  the pioneer and perfecter  of our faith. For the joy that lay before him,  he endured the cross, despising the shame,  and sat down at the right hand of the throne of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí