Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 13:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 ‘On that day a fountain  will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 IN THAT day there shall be a fountain opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem [to cleanse them from] sin and uncleanness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 On that day, a fountain will open to cleanse the sin and impurity of David’s house and the inhabitants of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 In that day, there will be a fountain open to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for the washing of the transgressor and of the defiled woman.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 In that day there shall be a fountain open to the house of David, and to the inhabitants of Jerusalem: for the washing of the sinner, and of the unclean woman.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 13:1
34 Tagairtí Cros  

You will joyfully draw water from the springs of salvation,


when the Lord has washed away the filth  of the daughters of Zion and cleansed the bloodguilt  from the heart of Jerusalem by a spirit of judgement  and a spirit of burning.


Lord, the hope of Israel, all who abandon you will be put to shame. All who turn away from me will be written in the dirt, for they have abandoned the Lord, the fountain of living water.


For my people have committed a double evil: They have abandoned me, the fountain of living water, and dug cisterns for themselves #– # cracked cisterns that cannot hold water.


“The Lord has appointed you priest in place of the priest Jehoiada to be the chief officer  in the temple of the Lord, responsible for every madman  who acts like a prophet. You must confine him in the stocks  and an iron collar.


I will purify them from all the iniquity they have committed against me,  and I will forgive all the iniquities they have committed against me, rebelling against me.


‘Son of man, while the house of Israel lived in their land, they defiled it with their conduct and actions.  Their behaviour before me was like menstrual impurity.


I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean.  I will cleanse you from all your impurities and all your idols.


I will save you from all your uncleanness. I will summon the corn and make it plentiful, and I will not bring famine on you.


Then he brought me back to the entrance of the temple and there was water flowing from under the threshold of the temple towards the east, for the temple faced east. The water was coming down from under the south side of the threshold of the temple, south of the altar.


A spring or cistern containing water will remain clean, but someone who touches a carcass in it will become unclean.


I will remove sorceries from your hands, and you will not have any more fortune-tellers.


all the remaining families, every family by itself, and their women by themselves.


On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples; all who try to lift it will injure themselves severely when all the nations of the earth gather against her.


The next day John saw Jesus coming towards him and said, ‘Look, the Lamb of God,  who takes away the sin  of the world!


And some of you used to be like this.  But you were washed, you were sanctified,  you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.


but with the precious blood of Christ,  like that of an unblemished and spotless lamb.


If we walk in the light  as he himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus  his Son cleanses us from all sin.


Jesus Christ #– #he is the one who came by water and blood, not by water only, but by water  and by blood.  And the Spirit is the one who testifies,  because the Spirit is the truth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí