Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 10:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 I will strengthen  them in the Lord, and they will march  in his name – this is the Lord’s declaration.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And I will strengthen [Israel] in the Lord, and they shall walk up and down and glory in His name, says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 I will strengthen them in the LORD, and they will walk in his name, says the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 I will strengthen them in the Lord, and they will walk in his name, says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 I will strengthen them in the Lord, and they shall walk in his name, saith the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 10:12
18 Tagairtí Cros  

He said to me, “The Lord before whom I have walked  will send his angel with you and make your journey a success, and you will take a wife for my son from my clan and from my father’s family.


Enoch walked with God; then he was not there because God took him.


House of Jacob, come and let’s walk in the  Lord’s light.


Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.


It will be said about me, “Righteousness and strength are found only in the  Lord.” ’ All who are enraged against him will come to him and be put to shame.


I will strengthen the arms of Babylon’s king and place my sword  in his hand. But I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him as a mortally wounded man.


Though all the peoples walk in the name of their own gods, we will walk  in the name of the  Lord  our God for ever and ever.


I will strengthen the house of Judah and deliver the house of Joseph. I will restore   them because I have compassion on them, and they will be as though I had never rejected them. For I am the Lord  their God, and I will answer them.


Then each of the leaders of Judah will think to himself: The residents of Jerusalem are my strength through the Lord of Armies, their God.


Finally, be strengthened by the Lord and by his vast strength.


I am able to do all things through him  who strengthens me.


So then, just as you have received  Christ Jesus as Lord,  continue to walk in him,


And whatever you do, in word or in deed, do everything in the name  of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.


we encouraged, comforted, and implored each one of you to walk worthy of God,  who calls you into his own kingdom  and glory.


Additionally then, brothers and sisters, we ask and encourage you in the Lord Jesus, that as you have received instruction from us on how you should live and please God #– #as you are doing   #– #do this even more.


You, therefore, my son, be strong in the grace  that is in Christ Jesus.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí