Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Titus 2:3 - Christian Standard Bible Anglicised

3 In the same way, older women  are to be reverent in behaviour, not slanderers, not slaves to excessive drinking. They are to teach what is good,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Bid the older women similarly to be reverent and devout in their deportment as becomes those engaged in sacred service, not slanderers or slaves to drink. They are to give good counsel and be teachers of what is right and noble,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 that aged women likewise be reverent in demeanor, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Likewise, tell the older women to be reverent in their behavior, teaching what is good, rather than being gossips or addicted to heavy drinking.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Old women, similarly, should be in holy attire, not false accusers, not given to much wine, teaching well,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 The aged women, in like manner, in holy attire, not false accusers, not given to much wine, teaching well:

Féach an chaibidil Cóip




Titus 2:3
13 Tagairtí Cros  

They are filled with all unrighteousness,  evil, greed, and wickedness. They are full of envy, murder, quarrels, deceit, and malice. They are gossips,


So you should welcome her in the Lord  in a manner worthy of the saints and assist her in whatever matter she may require your help. For indeed she has been a benefactor of many #– #and of me also.


But sexual immorality  and any impurity  or greed  should not even be heard of  among you, as is proper for saints.


Wives,  , likewise, should be worthy of respect, not slanderers, self-controlled,  faithful in everything.


Deacons,  likewise, should be worthy of respect, not hypocritical, not drinking a lot of wine, not greedy for money,


Don’t continue drinking only water, but use a little wine because of your stomach and your frequent illnesses.


As an overseer  of God’s household, he must be blameless, not arrogant, not hot-tempered, not an excessive drinker, not a bully, not greedy for money,


so that they may encourage the young women to love their husbands and to love their children,


Although by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you the basic principles of God’s revelation again. You need milk, not solid food.


But I have this against you: You tolerate the woman Jezebel,   who calls herself a prophetess and teaches and deceives my servants to commit sexual immorality and to eat meat sacrificed to idols.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí