Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 8:33 - Christian Standard Bible Anglicised

33 Who can bring an accusation against God’s elect?  God is the one who justifies.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Who shall bring any charge against God's elect [when it is] God Who justifies [that is, Who puts us in right relation to Himself? Who shall come forward and accuse or impeach those whom God has chosen? Will God, Who acquits us?]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 Who shall lay anything to the charge of God’s elect? It is God that justifieth;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 Who will bring a charge against God’s elect people? It is God who acquits them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Who will make an accusation against the elect of God? God is the One who justifies;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 Who shall accuse against the elect of God? God that justifieth.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 8:33
19 Tagairtí Cros  

‘This  is my servant;  I strengthen him, this is my chosen one;  I delight in him. I have put my Spirit on him; he will bring justice  to the nations.


No weapon formed against you will succeed, and you will refute any accusation raised against you in court. This is the heritage of the  Lord’s servants, and their vindication is from me.’ This is the  Lord’s declaration.


For false messiahs and false prophets will arise and perform great signs and wonders to lead astray,   if possible, even the elect.


Will not God grant justice   to his elect   who cry out to him day and night?   Will he delay   helping them?


God presented him to demonstrate his righteousness at the present time, so that he would be just and justify the one who has faith in Jesus.


Therefore, there is now no condemnation  for those in  Christ Jesus,  ,


Now the Scripture saw in advance that God would justify the Gentiles by faith and proclaimed the gospel in advance to Abraham,  saying, All the nations   will be blessed through you.   ,


For we know, brothers and sisters loved  by God,  that he has chosen you,


Paul,  a servant of God  and an apostle of Jesus Christ, for  the faith of God’s elect  and their knowledge of the truth  that leads  to godliness,


according to the foreknowledge  of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,  to be obedient  and to be sprinkled with the blood  of Jesus Christ. May grace and peace be multiplied to you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí