Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 8:24 - Christian Standard Bible Anglicised

24 Now in this hope  we were saved, but hope  that is seen is not hope, because who hopes for what he sees?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 For in [this] hope we were saved. But hope [the object of] which is seen is not hope. For how can one hope for what he already sees?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 We were saved in hope. If we see what we hope for, that isn’t hope. Who hopes for what they already see?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 For we have been saved by hope. But a hope which is seen is not hope. For when a man sees something, why would he hope?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 For we are saved by hope. But hope that is seen, is not hope. For what a man seeth, why doth he hope for?

Féach an chaibidil Cóip




Romans 8:24
29 Tagairtí Cros  

The wicked one is thrown down by his own sin, but the righteous one has a refuge in his death.


The person who trusts in the  Lord, whose confidence indeed is the  Lord, is blessed.


Return to a stronghold, you prisoners who have hope; today I declare that I will restore double to you.


Rejoice in hope;  be patient in affliction;  be persistent in prayer.


Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe,  so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.


For whatever was written in the past was written for our instruction,  so that we may have hope through endurance and through the encouragement from the Scriptures.


He believed, hoping against hope, so that he became the father of many nations   , according to what had been spoken: So will your descendants be.   ,


We have also obtained access through him  by faith  into this grace in which we stand,  and we boast  in the hope of the glory of God.


For the creation was subjected  to futility   #– #not willingly, but because of him who subjected it   #– #in the hope


Now these three remain: faith, hope,  and love #– #but the greatest of these is love.


So we do not focus on what is seen,  but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.


For we walk by faith,  not by sight.


For we eagerly await  through the Spirit, by faith, the hope  of righteousness.


if indeed you remain grounded and steadfast in the faith  and are not shifted away from the hope  of the gospel that you heard. This gospel has been proclaimed in all creation  under heaven,  and I, Paul,  have become a servant of it.


God wanted to make known among the Gentiles the glorious wealth of this mystery, which is Christ  in you, the hope  of glory.


because of the hope reserved for you in heaven. You have already heard about this hope in the word of truth,  the gospel


But since we belong to the day, let us be self-controlled  and put on the armour  of faith and love, and a helmet  of the hope of salvation.


May our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who has loved  us and given us eternal encouragement and good hope by grace,


so that, having been justified by his grace,  we may become heirs with the hope of eternal life.


Now faith is the reality  of what is hoped for, the proof  of what is not seen.


Through him you believe in God,  who raised him from the dead  and gave him glory,  so that your faith and hope are in God.


Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ.  Because of his great mercy  he has given us new birth  into a living hope  through the resurrection of Jesus Christ from the dead


And everyone who has this hope  in him purifies himself just as he is pure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí