Romans 7:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ For I do not understand what I am doing,  because I do not practise what I want to do,  but I do what I hate.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For I do not understand my own actions [I am baffled, bewildered]. I do not practice or accomplish what I wish, but I do the very thing that I loathe [which my moral instinct condemns].

American Standard Version (1901)

¹⁵ For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Common English Bible

¹⁵ I don’t know what I’m doing, because I don’t do what I want to do. Instead, I do the thing that I hate.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For I do things that I do not understand. For I do not do the good that I want to do. But the evil that I hate is what I do.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will; but the evil which I hate, that I do.

Romans 7:15 Tagairtí Cros

1 Kings 8:46

When they sin against you – for there is no one who does not sin   – and you are angry with them and hand them over to the enemy, and their captors deport them to the enemy’s country   – whether distant or nearby –

Proverbs 13:5

The righteous hate lying, but the wicked bring disgust and shame.

Proverbs 8:13

To fear the Lord is to hate evil. I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.

Ecclesiastes 7:20

There is certainly no one righteous on the earth who does good and never sins.

Amos 5:15

Hate evil and love good; establish justice at the city gate. Perhaps the Lord, the God of Armies, will be gracious to the remnant of Joseph.

Nahum 1:7

The Lord is good, a stronghold in a day of distress; he cares for those who take refuge  in him.

Luke 11:48

Therefore, you are witnesses   that you approve   , the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their monuments.

John 15:15

I do not call you servants any more, because a servant doesn’t know what his master   , is doing. I have called you friends, because I have made known to you everything I have heard from my Father.

Romans 12:9

Let love be without hypocrisy.  Detest evil;  cling to what is good.

Romans 14:22

Whatever you believe about these things, keep between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.

Romans 7:16

Now if I do what I do not want to do, I agree with the law that it is good.

Galatians 5:17

For the flesh desires  what is against the Spirit, and the Spirit desires what is against the flesh; these are opposed to each other, so that you don’t do what you want.

2 Timothy 2:19

Nevertheless, God’s solid foundation stands firm, bearing this inscription:  The Lord knows those who are his,   , and let everyone who calls on the name  of  the Lord turn away from wickedness.

Hebrews 1:9

You have loved righteousness and hated lawlessness; this is why God, your God, has anointed you with the oil of joy beyond your companions.   ,

James 3:2

For we all stumble in many ways.  If anyone does not stumble in what he says, he is mature, able also to control the whole body.

Jude 1:23

save others by snatching them from the fire;  have mercy on others but with fear,  hating  even the garment  defiled by the flesh.