Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 11:33 - Christian Standard Bible Anglicised

33 Oh, the depth of the riches and the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable his judgements and untraceable his ways!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unfathomable (inscrutable, unsearchable) are His judgments (His decisions)! And how untraceable (mysterious, undiscoverable) are His ways (His methods, His paths)!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 God’s riches, wisdom, and knowledge are so deep! They are as mysterious as his judgments, and they are as hard to track as his paths!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Oh, the depths of the richness of the wisdom and knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable are his ways!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Féach an chaibidil Cóip




Romans 11:33
38 Tagairtí Cros  

When Mordecai learned of the plot, he reported it to Queen Esther, and she told the king on Mordecai’s behalf.


‘Yet you concealed these thoughts in your heart; I know that this was your hidden plan:


Do you listen in on the council of God, or have a monopoly on wisdom?


He will certainly accomplish what he has decreed for me, and he has many more things like these in mind.


These are but the fringes of his ways; how faint is the word we hear of him! Who can understand his mighty thunder?


Why do you take   him to court for not answering anything a person asks?


Teach us what we should say to him; we cannot prepare our case because of our darkness.


The Almighty #– #we cannot reach him – he is exalted in power! He will not violate justice and abundant righteousness,


He does great  and unsearchable things, wonders without number.


He does great and unsearchable things, wonders without number.


It is the glory of God to conceal a matter and the glory of kings to investigate a matter.


As the heavens are high and the earth is deep, so the hearts of kings cannot be investigated.


He has made everything appropriate  in its time.  He has also put eternity in their hearts,  but no one can discover the work God has done from beginning to end.


What exists is beyond reach and very deep.  Who can discover it?


I observed all the work of God and concluded that a person is unable to discover the work that is done under the sun. Even though a person labours hard to explore it, he cannot find it;  even if a wise person claims to know it, he is unable to discover it.


This also comes from the  Lord of Armies. He gives wondrous advice; he gives great wisdom.


Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the whole earth. He never becomes faint or weary; there is no limit to his understanding.


All the inhabitants of the earth are counted as nothing, and he does what he wants  with the army of heaven and the inhabitants of the earth. There is no one who can block his hand or say to him, ‘What have you done? ’


Or do you despise the riches of his kindness,  restraint,  and patience,  not recognising  that God’s kindness  is intended to lead you to repentance?


And what if he did this to make known the riches of his glory  on objects of mercy  that he prepared beforehand for glory   #– #


Now God has revealed these things to us by the Spirit, since the Spirit searches everything,  even the depths of God.


In him we have redemption  through his blood, the forgiveness  of our trespasses, according to the riches of his grace


so that in the coming ages  he might display the immeasurable riches  of his grace through his kindness  to us in Christ Jesus.


This is so that God’s multi-faceted wisdom  may now be made known through the church to the rulers and authorities in the heavens.


I pray that he may grant you, according to the riches  of his glory,  to be strengthened with power  in your inner being  through his Spirit,


may be able to comprehend with all the saints what is the length and width, height and depth of God’s love,


This grace was given to me #– #the least of all the saints #– #to proclaim to the Gentiles the incalculable riches  of Christ,


God wanted to make known among the Gentiles the glorious wealth of this mystery, which is Christ  in you, the hope  of glory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí