Revelation 22:9 - Christian Standard Bible Anglicised

⁹ But he said to me, ‘Don’t do that! I am a fellow servant with you, your brothers the prophets, and those who keep the words of this book. Worship God! ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But he said to me, Refrain! [You must not do that!] I am [only] a fellow servant along with yourself and with your brethren the prophets and with those who are mindful of and practice [the truths contained in] the messages of this book. Worship God!

American Standard Version (1901)

⁹ And he saith unto me, See thou do it not: I am a fellow-servant with thee and with thy brethren the prophets, and with them that keep the words of this book: worship God.

Common English Bible

⁹ But he said to me, “Don’t do that! I’m a servant just like you and your brothers and sisters, the prophets, and those who keep the words of this scroll. Worship God!”

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said to me: "Be careful not to do so. For I am your fellow servant, and I am among your brothers the prophets, and among those who keep the words of the prophecy of this book. Adore God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And he said to me: See thou do it not: for I am thy fellow servant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of the prophecy of this book. Adore God.

Revelation 22:9 Tagairtí Cros

2 Kings 17:36

Instead fear the Lord, who brought you up from the land of Egypt with great power  and an outstretched arm.  You are to bow down to him, and you are to sacrifice to him.

Exodus 34:14

Because the Lord is jealous  for his reputation, you are never to bow down to another god.  He is a jealous God.

Matthew 4:9

And he said to him, ‘I will give you all these things if you will fall down and worship me.’

Luke 4:7

If you, then, will worship me,  all will be yours.’

Deuteronomy 4:19

When you look to the heavens and see the sun, moon, and stars #– #all the stars in the sky #– #do not be led astray to bow in worship to them and serve them.  The Lord your God has provided them for all people everywhere under heaven.

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come  and has given us understanding so that we may know the true one.  We are in the true one #– #that is, in his Son, Jesus Christ.  He is the true God and eternal life.

Revelation 1:1

The revelation of  Jesus Christ that God gave him to show his servants  what must soon take place.  He made it known by sending his angel  to his servant John,

Revelation 1:11

saying, ‘Write   on a scroll   what you see and send it to the seven churches: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.’

Revelation 14:7

He spoke with a loud voice:  ‘Fear God  and give him glory,  because the hour of his judgement has come.  Worship the one who made heaven and earth,  the sea and the springs of water.’

Revelation 15:4

Lord, who will not fear and glorify your name? For you alone are holy. All the nations will come and worship before you because your righteous acts have been revealed.

Revelation 19:10

Then I fell at his feet to worship him, but he said to me, ‘Don’t do that!  I am a fellow servant with you and your brothers and sisters who hold firmly to the testimony of Jesus.  Worship God, because the testimony of Jesus is the spirit  of prophecy.’

Revelation 22:10

Then he said to me, ‘Don’t seal up the words of the prophecy of this book, because the time is near.

Revelation 22:18

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues that are written in this book.

Revelation 22:7

‘Look, I am coming soon!   Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.’

Revelation 4:10

the twenty-four elders fall down before the one seated on the throne  and worship the one who lives for ever and ever. They cast their crowns before the throne and say,

Revelation 9:20

The rest of the people, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands  to stop worshipping demons  and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood,  which cannot see, hear, or walk.