Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 21:25 - Christian Standard Bible Anglicised

25 Its gates will never close by day because it will never be night there.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 And its gates shall never be closed by day, and there shall be no night there. [Isa. 60:11.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Its gates will never be shut by day, and there will be no night there.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And its gates shall not be closed throughout the day, for there shall be no night in that place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And the gates thereof shall not be shut by day: for there shall be no night there.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 21:25
7 Tagairtí Cros  

Your city gates will always be open; they will never be shut day or night so that the wealth of the nations may be brought into you, with their kings being led in procession.


Your sun will no longer set, and your moon will not fade; for the Lord will be your everlasting light, and the days of your sorrow will be over.


It will be a unique day known only to the Lord,  without day or night, but there will be light at evening.


The city had a massive high wall, with twelve gates. Twelve angels were at the gates; the names of the twelve tribes of Israel’s sons were inscribed on the gates.


The one who spoke with me had a golden measuring rod  to measure the city, its gates, and its wall.


The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God illuminates it, and its lamp is the Lamb.


Night will be no more;  people will not need the light of a lamp or the light of the sun, because the Lord God will give them light,  and they will reign for ever and ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí