Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 11:8 - Christian Standard Bible Anglicised

8 Their dead bodies  , will lie in the main street  of the great city,  which figuratively  is called Sodom  and Egypt,  where also their Lord was crucified.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And their dead bodies [will lie exposed] in the open street (a public square) of the great city which is in a spiritual sense called [by the mystical and allegorical names of] Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified. [Isa. 1:9.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And their dead bodies lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Their dead bodies will lie on the street of the great city that is spiritually called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And their bodies shall lie in the streets of the Great City, which is figuratively called 'Sodom' and 'Egypt,' the place where their Lord also was crucified.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And their bodies shall lie in the streets of the great city, which is called spiritually, Sodom and Egypt, where their Lord also was crucified.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 11:8
40 Tagairtí Cros  

(Now the men of Sodom were evil, sinning immensely  against the Lord.)


Then out of the sky the Lord rained on Sodom and Gomorrah burning sulphur from the Lord.


I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.


Then the Lord said, ‘I have observed the misery of my people in Egypt, and have heard them crying out  because of their oppressors. I know about their sufferings,


The look on their faces testifies against them, and like Sodom,  they flaunt their sin; they do not conceal it. Woe to them, for they have brought disaster on themselves.


Among the prophets of Jerusalem also I saw a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, and none turns his back on evil. They are all like Sodom  to me; Jerusalem’s residents are like Gomorrah.


They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who executed him with the sword and threw his corpse into the burial place of the common people.


Your elder sister was Samaria,  who lived with her daughters to the north of you, and your younger sister was Sodom, who lived with her daughters to the south of you.


Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters had pride, plenty of food,  and comfortable security, but didn’t support  the poor and needy.


Yet she multiplied her acts of promiscuity, remembering the days of her youth when she acted like a prostitute in the land of Egypt


So I will put an end to your depravity and sexual immorality, which began in the land of Egypt, and you will not look longingly at them or remember Egypt any more.


who acted like prostitutes in Egypt,  behaving promiscuously in their youth. Their breasts were fondled there, and their virgin nipples caressed.


She didn’t give up her promiscuity that began in Egypt,  when men slept with her in her youth, caressed her virgin nipples, and poured out their lust on her.


Then he said to me, ‘Son of man, these bones are the whole house of Israel.  Look how they say, “Our bones are dried up,  and our hope has perished;  we are cut off.”


I overthrew some of you as I  overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick snatched from a fire, yet you did not return to me   – This is the  Lord’s declaration.


Truly I tell you, it will be more tolerable on the day of judgement   for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.


Falling to the ground, he heard a voice saying to him, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? ’


Therefore, Jesus also suffered outside the gate,  so that he might sanctify  the people by his own blood.


and who have fallen away. This is because,  to their own harm, they are crucifying the Son of God again and holding him up to contempt.


and if he reduced the cities of Sodom and Gomorrah  to ashes and condemned them to extinction,  making them an example of what is coming to the ungodly;


Likewise, Sodom and Gomorrah  and the surrounding towns committed sexual immorality and perversions,  and serve as an example by undergoing the punishment of eternal fire.


At that moment a violent earthquake took place,  a tenth of the city fell, and seven thousand people were killed in the earthquake. The survivors were terrified and gave glory to the God of heaven.


And some of  the peoples, tribes, languages, and nations  will view their bodies for three and a half days and not permit their bodies to be put into a tomb.


Then the press was trampled outside the city, and blood flowed out of the press up to the horses’ bridles for about 300 kilometres.  ,


And another, a second angel, followed, saying, ‘It has fallen, Babylon the Great  has fallen.  She made all the nations drink the wine of her sexual immorality,  which brings wrath.’


The great city  split into three parts, and the cities of the nations  fell. Babylon the Great was remembered in God’s presence; he gave her the cup filled with the wine of his fierce anger.


Then one of the seven angels who had the seven bowls  came and spoke with me: ‘Come, I will show you the judgement of the notorious prostitute  , who is seated on many  waters.


And the woman you saw is the great city that has royal power over the kings of the earth.’


On her forehead was written a name, a mystery:  Babylon the Great, the Mother of Prostitutes and of the Detestable Things of the Earth.


They will stand far off in fear of her torment,  saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the mighty city! For in a single hour your judgement has come.


as they watched the smoke from her burning and kept crying out, ‘Who was like the great city? ’


He called out in a mighty voice: It has fallen, Babylon the Great has fallen! She has become a home for demons, a haunt for every unclean spirit, a haunt for every unclean bird, and a haunt  for every unclean and despicable beast.  ,


Then a mighty angel  picked up a stone like a large millstone and threw it into the sea, saying, In this way, Babylon the great city will be thrown down violently and never be found again.


In her was found the blood of prophets and saints, and of all those slaughtered on the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí