Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 10:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 Then I saw another mighty angel  coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow  over his head.  His face was like the sun, his legs  were like pillars of fire,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THEN I saw another mighty angel coming down from heaven, robed in a cloud, with a [halo like a] rainbow over his head; his face was like the sun, and his feet (legs) were like columns of fire.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And I saw another strong angel coming down out of heaven, arrayed with a cloud; and the rainbow was upon his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Then I saw another powerful angel coming down from heaven. He was robed with a cloud, with a rainbow over his head. His face was like the sun, and his feet were like fiery pillars.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And I saw another strong Angel, descending from heaven, clothed with a cloud. And a rainbow was upon his head, and his face was like the sun, and his feet were like columns of fire.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud, and a rainbow was on his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 10:1
28 Tagairtí Cros  

As Aaron was speaking to the entire Israelite community, they turned towards the wilderness, and there in a cloud the Lord’s glory appeared.


His legs are alabaster pillars set on pedestals of pure gold. His presence is like Lebanon, as majestic as the cedars.


A pronouncement  concerning Egypt: Look, the Lord rides on a swift cloud and is coming to Egypt. Egypt’s worthless idols will tremble before him, and Egypt will lose heart.


‘For this is like the days  of Noah to me: when I swore that the water of Noah would never flood the earth again, so I have sworn that I will not be angry with you or rebuke you.


You have covered yourself with a cloud so that no prayer can get through.


The appearance of the brilliant light all around was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day.  This was the appearance of the likeness of the Lord’s glory.  When I saw it, I fell face down and heard a voice speaking.


His body was like beryl,  his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches,  his arms and feet like the gleam of polished bronze, and the sound of his words like the sound of a multitude.


I continued watching in the night visions, and suddenly one like a son of man was coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was escorted before him.


The Lord said to Moses, ‘Tell your brother Aaron that he may not come whenever he wants into the holy place  behind the curtain  in front of the mercy seat  on the ark or else he will die, because I appear in the cloud  above the mercy seat.


He was transfigured in front of them, and his face shone like the sun; his clothes became as white as the light.


Then they will see the Son of Man coming in a cloud   with power and great glory.


King Agrippa, while on the road at midday, I saw a light from heaven brighter than the sun, shining around me and those travelling with me.


Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him. And all the tribes   of the earth   , will mourn over him.   ,, So it is to be. Amen.


After this I saw another angel with great authority coming down from heaven,  and the earth was illuminated by his splendour.


Then a mighty angel  picked up a stone like a large millstone and threw it into the sea, saying, In this way, Babylon the great city will be thrown down violently and never be found again.


Then I saw an angel coming down from heaven holding the key to the abyss  and a great chain  in his hand.


The one seated  there had the appearance of jasper and carnelian stone.  A rainbow that had the appearance of an emerald surrounded the throne.


I also saw a mighty angel  proclaiming with a loud voice, ‘Who is worthy to open the scroll and break its seals? ’


I looked and heard an eagle  flying high overhead, crying out in a loud voice, ‘Woe!  Woe! Woe to those who live on the earth, because of the remaining trumpet blasts that the three angels are about to sound! ’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí