Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 27:4 - Christian Standard Bible Anglicised

4 Fury is cruel, and anger a flood, but who can withstand jealousy?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Wrath is cruel, and anger is outrageous; But who is able to stand before envy?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Wrath is cruel and anger is an overwhelming flood, but who is able to stand before jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Wrath is cruel and anger is a flood, but who can withstand jealousy?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Anger holds no mercy, nor does fury when it erupts. And who can bear the assault of one who has been provoked?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Anger hath no mercy, nor fury when it breaketh forth: and who can bear the violence of one provoked?

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 27:4
18 Tagairtí Cros  

He had flocks of sheep, herds of cattle, and many slaves, and the Philistines were envious of him.


His brothers were jealous of him,  but his father kept the matter in mind.


But Onan knew that the offspring would not be his, so whenever he slept with his brother’s wife, he released his semen on the ground so that he would not produce offspring for his brother.


For anger kills a fool, and jealousy slays the gullible.


A tranquil heart is life to the body, but jealousy is rottenness to the bones.


A stone is heavy, and sand a burden, but aggravation from a fool outweighs them both.


For jealousy enrages a husband, and he will show no mercy when he takes revenge.


Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm. For love is as strong as death; jealousy is as unrelenting as Sheol. Love’s flames are fiery flames   – an almighty flame!


For he knew it was because of envy that they had handed him over.


But the Jews became jealous, and they brought together some wicked men from the marketplace, formed a mob, and started a riot in the city. Attacking Jason’s house, they searched for them to bring them out to the public assembly.


Then the high priest rose up. He and all who were with him, who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy.


‘The patriarchs became jealous of Joseph and sold him into Egypt, but God was with him


They are filled with all unrighteousness,  evil, greed, and wickedness. They are full of envy, murder, quarrels, deceit, and malice. They are gossips,


unlike Cain,  who was of the evil one  and murdered his brother. And why did he murder him? Because his deeds were evil, and his brother’s were righteous.


So Saul watched David jealously from that day forward.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí