Proverbs 25:4 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴ Remove impurities from silver, and material will be produced  for a silversmith.  ,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Take away the dross from the silver, And there shall come forth a vessel for the finer.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Take away the dross from the silver, and there shall come forth [the material for] a vessel for the silversmith [to work up]. [II Tim. 2:21.]

American Standard Version (1901)

⁴ Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:

Common English Bible

⁴ Remove the dross from the silver, and a vessel will come out for the refiner.

Catholic Public Domain Version

⁴ Take away the tarnish from silver, and a most pure vessel will go forth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Take away the rust from silver, and there shall come forth a most pure vessel:

Proverbs 25:4 Tagairtí Cros

Proverbs 17:3

A crucible for silver, and a smelter for gold, and the Lord is the tester of hearts.

Proverbs 25:3

As the heavens are high and the earth is deep, so the hearts of kings cannot be investigated.

Proverbs 26:23

Smooth  lips with an evil heart are like glaze on an earthen vessel.

Ezekiel 22:18

‘Son of man, the house of Israel has become merely dross to me.  All of them are copper, tin, iron, and lead inside the furnace;  they are just dross from silver.

1 Peter 1:7

so that the proven character of your faith   #– #more valuable than gold which, though perishable, is refined by fire   #– #may result  in praise, glory, and honour  at the revelation of Jesus Christ.