Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 22:8 - Christian Standard Bible Anglicised

8 The one who sows injustice will reap disaster, and the rod of his fury will be destroyed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 He that soweth iniquity shall reap vanity: And the rod of his anger shall fail.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 He who sows iniquity will reap calamity and futility, and the rod of his wrath [with which he smites others] will fail.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Those who sow injustice will harvest evil; the rod of their fury will come to an end.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Whoever sows iniquity will reap evils, and by the rod of his own wrath he will be consumed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 He that soweth iniquity shall reap evils, and with the rod of his anger he shall be consumed.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 22:8
12 Tagairtí Cros  

In my experience, those who plough injustice and those who sow trouble  reap the same.


they will eat the fruit of their way and be glutted with their own schemes.


The proud speech of a fool brings a rod of discipline, but the lips of the wise protect them.


In only a little while my wrath will be spent and my anger will turn to their destruction.’


Woe to Assyria, the rod of my anger – the staff in their hands is my wrath.


Don’t rejoice, all of you in Philistia, because the rod of the one who struck you  is broken. For a viper will come from the root  of a snake, and from its egg comes a flying serpent.


Assyria will be shattered by the voice of the  Lord. He will strike with a rod.


For you have shattered their oppressive yoke and the rod on their shoulders, the staff of their oppressor, just as you did on the day of Midian.


You have ploughed wickedness and reaped injustice; you have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your own way and in your large number of soldiers,


Indeed, they sow the wind and reap the whirlwind. There is no standing corn; what sprouts fails to yield flour. Even if it did, foreigners would swallow it up.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí