Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 14:27 - Christian Standard Bible Anglicised

27 The fear of the  Lord is a fountain of life, turning people away from the snares of death.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 The fear of the LORD is a fountain of life, To depart from the snares of death.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 Reverent and worshipful fear of the Lord is a fountain of life, that one may avoid the snares of death. [John 4:10, 14.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 The fear of Jehovah is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 The fear of the LORD is a fountain of life, turning people away from deathtraps.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 The fear of the Lord is a fountain of life, so as to turn aside from the ruin of death.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 The fear of the Lord is a fountain of life, to decline from the ruin of death.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 14:27
11 Tagairtí Cros  

The fear of the  Lord prolongs life,  , but the years of the wicked are cut short.


A wise person’s instruction is a fountain of life, turning people away from the snares of death.


In the fear of the  Lord one has strong confidence and his children have a refuge.


A large population is a king’s splendour, but a shortage of people is a ruler’s devastation.


The fear of the Lord leads to life; one will sleep at night  without danger.


There are thorns and snares on the way of the crooked; the one who guards himself stays far from them.


And I find more bitter than death  the woman who is a trap:  her heart a net and her hands chains. The one who pleases God will escape her, but the sinner will be captured by her.


There will be times of security for you – a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the Lord is Zion’s treasure.


Then he said to me, ‘It is done!  I am the Alpha and the Omega,  the beginning and the end.  I will freely give to the thirsty  from the spring of the water of life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí